最后，来自家庭内部的隐匿危险可能是最可怕的。
Finally, the hidden hazards within the family may be worst of all.
最后，要保证关怀他们家庭的时间。
请记住，最后你的家庭总会形成某种固定的生活模式，那时，你和爱人就能有更多时间在一起了。
Keep in mind that eventually your family will develop a routine and you and your partner will have some time to yourselves again.
一个为家庭自豪的孩子，不管遇到什么事情，总是会有最后的庇护所，那就是家。
A child who is proud of his family can always come home... no matter where life has taken him.
临时抓到400多名儿童，但最后全部送回各自的家庭。
More than 400 children were seized temporarily but eventually returned to their families.
最后，生活要有目的——为了你的家庭、为了工作、为了所居住的社区。
Finally, have a purpose - your family, your work, your community.
最后但非最不重要的是，动物园是属于家庭的地方。
最后，幽默可以为家庭增加更多的甜蜜。
最后，他的家庭的确送他上了大学。
At last, his family did manage to send him to the university.
中国农历腊月的最后一天，人们举行家庭团聚，一起享用大餐。
People hold family reunions and enjoy a big dinner together.
最后，几乎三分之一的样本来自专业人士的中产家庭。
Finally, almost a third of the SAMPLE came from professional, middle-class families.
对这个家庭来说，离婚是最后最好的结果。
因此，我开始为那些生完最后一胎的母犬找领养的家庭。
That is why I begin to look for homes for bitches after their last litter.
最后，扶轮基金会也是扶轮家庭一个规模宏大的重要份子。
Finally, The Rotary Foundation is a large and important part of our family of Rotary.
这两只鹦鹉携手协力，与野生动物贩卖者抗争，最后组建了自己的小家庭。
Together, the two movie macaws battle wildlife traffickers and eventually start a small family.
直到最后的泡沫破灭，并带动下的所有家庭。
Until the bubble finally burst, and hold-up under all of the home.
在论文的最后进行了整个模拟家庭网络的一个测试。
In the end, the whole simulated digital family has been tested.
最后祝每一个家庭在这一天拥有幸福的一天。
最后一个可以指，例如管理你的家庭办公室。
最后一个可以指，例如管理你的家庭办公室。
应用推荐