“最后两个夜晚我们和甲板上的船员们喝得酩酊大醉,”他解释说。
"We spent the last two nights on board getting drunk with the crew," he explains.
最后,在一个春雨沥沥的夜晚,风扇终于意识到了花儿正在逝去的事实。
Finally one rainy night in spring the fan realized the plant was dying.
那是个寒冷的夜晚,最后我们被卡帕西亚号打捞了上来。
It was a bitterly cold night and eventually we were picked up by the Carpathia.
最后,我们会看电视节目,这是多么美妙的一个夜晚啊。
当最后的希望终于逃离了,那个星与星的夜晚。
And when no hope was left inside, On that starry, starry night.
这是最后一个夜晚,她注视着蔚蓝色的海洋和天空。
It was the last night on which she could look at the blue sea and the sky.
我最后一次到卡洛琳小姐家的那个夜晚终于来了。
The night came, eventually, whenImade my final trip to Miss Caroline's house.
这是一年的最后一个夜晚——除夕。
最后一晚是一个疯狂的夜晚!
最后,享受您的一天,有一个美好的夜晚。
为他最好冤家的妻子有了,他用他的最后一个夜晚的自在。
For with the wife of his best friend, he spent his final night of freedom.
那天是他在这个荷属加勒比海岛上所作十八岁旅行的最后一个夜晚——身上的一案。
It was the final night of the 18-year-old's trip to this Dutch Caribbean island.
你是我早上醒来的第一个念头,是我夜晚睡觉前的最后一丝意念。
You are my very fist thought in the morning and my last at night.
你是我早上醒来的第一个念头,是我夜晚睡觉前的最后一丝意念。
You are my very fist thought in the morning and my last at night.
应用推荐