我在这里提到的最后一个因素与流行文化有关。
而且，在英国统治期的最后一年里，我的第一个孩子出生在这里。
And then, in the last year of British imperial rule, my first child was bornhere.
现在这里还有最后一个循环类型。
所以最后一点是：天启论在这里有什么作用？
我最后一次在这里比赛是2006年，我第五名完赛。
The last time I raced there was in 2006 and I finished fifth.
周三早上最后一次的婚礼彩排在这里举行。
A final wedding rehearsal took place there on Thursday morning.
只要让我知道，我何时需要在这里，记下最后一摆。
Just let me know when I have to get in position for the final kill.
注意我们在最后一个步骤中创建的活动已经被列在这里了。
Notice the activity that we created in the last step is listed here.
最后但并非最不重要的，我希望我可以有另一个机会在这里。
Last but not least, I hope I can have another chance to be here.
这是我在这里的最后一天。
我在这里的最后一个周末不容易。
这是我在这里的最后一夜。同样的老歌再唱一次。
如果我在这里死去，我也想让她的面孔成为我最后的一眼。
If I die here, I just want her face to be the last thing I see, too.
最后，我在这里更学到了很多先进的科学知识。
在这里我想用此句来结束最后启发性的一刻。
And it is the line that I'd like to end this educational minute with.
没用的垃圾，嗯？那这是我最后一次躲在这里偷懒了。
Worthless junk, huh? That's the last time I'll goof off in here.
我们知道，春天在这里当最后的雪融化。
We know that spring is here when the last of the snow melts.
最后我们还是赶上了！我们就坐在这里吧！
Wow, we really got here at the last minute! Let's get seats.
最后，我们在这里看到气候改变，气候变化。
我希望，在这里我可以找到一个我们能够相爱到生命最后一刻的人！
I hope I can find one here that we can love people the last moment of life!
这是我在这里的最后一夜。同样的老歌再唱一次。
最后，我会很高兴有人在这里和我讨论。
Finally, I would be very happy to have people discussed here.
最后，在这里，我祝各国能够革故鼎新。
在这里，你可以体验一下最后的单身世界，回味重拾内心的宁静感受。
Experience the end of the (single) world here and relive a rejuvenating feeling of peace.
她应该把最后一文钱的帐还清，就在这里和这时候把一切都说出来。
She would pay to the uttermost farthing; she would tell, there and then.
据说，蒙古族最后的一个渔猎部落就生活在这里。
据说，蒙古族最后的一个渔猎部落就生活在这里。
应用推荐