他的马在跨越最后一个栏时跌倒了。
他带着两箱工具跑过最后一个街区到了白宫。
He ran the last block to the White House with two cases of gear.
他是这个国家最后一个被处以绞刑的谋杀犯。
He was the last man to be hanged for murder in this country.
最后,他再也控制不住自己,打了一个大喷嚏。
Finally, he could control himself no longer and gave a loud sneeze.
最后,他觉得自己到了一个安全的地方。
他向上看,最后一个也已经停止工作。
幸运的是,他最后找到了一个大的空蜗牛壳。
他在路上花了一个下午的时间,最后没有买鞋。
He spent the afternoon on the way and did not buy his shoes at last.
这次提升最后证明是他职业生涯的一个转折点。
他骑的马在最后一个跨栏倒下了。
鼹鼠莫尔先来,因为我对他很满意,水鼠兰特下一个,癞蛤蟆托德最后。
Mole first, 'cos I'm very pleased with him; Rat next; Toad last.
他决定还是再给婶婶最后一个机会。
昨天他是最后一个离开教室的。
“但是他什么也没穿啊,”最后,一个小孩说。
“But he has nothing on, though, ” said a little child at last.
他也许不是最后一个在狱中服刑的犯人。
最后他发现了一个小孔,小得几乎看不见。
Finally he found one, but so small that it could scarcely be seen.
他是最后一个到达的。
他是最后一个和上帝面对面的人。
最后他改变速度,来一个长时间的垂直慢滚。
At last he turned that speed straight up into a long vertical slow-roll.
在他被捕前,他生命的最后一个星期。
It happens the last week of his life right before he is arrested.
这一段的意思是:比尔的老板多次警告他,要准时上班,但比尔不听,总是迟到,有时甚至迟到一个小时。 老板最后烦了,让比尔开路了。
在他生前的最后一个星期里,我与他通了两次电话。
In the last week of his life, we talked twice on the telephone.
但这是他问的最后一个问题。
他的最后一个银幕角色是电影《巨人》中的农民杰特·林克。
His last film role was his portrayal of farmer Jett Rink in the movie Giant.
现在,他已经有了一个正式交往的女朋友,最后也肯定会选择婚姻。
He now has a serious girlfriend, and is certain he will be married eventually.
现在,他已经有了一个正式交往的女朋友,最后也肯定会选择婚姻。
He now has a serious girlfriend, and is certain he will be married eventually.
应用推荐