在最后一根香烟后，你的身体将马上开始清除烟草毒素。
Right after your last cigarette, your body will begin to cleanse itself of tobacco toxins.
这会是你的最后一根烟？得啦！
这会是你的最后一根烟？才怪！
掐灭烟头，让它成为你的最后一根烟。
我深深地吸了口气，去拔最后一根钉子。
老师是春蚕，吐尽自我最后一根丝线。
问题在于你的最后一根稻草综合症到来了。
The problem with this is the last straw syndrome can set in.
她擦亮最后一根火柴。
第78课最后一根吗？
第一根白发，得到恨；最后一根白发，得到爱。
第一根白发，得到恨；最后一根白发，得到爱。
The first white hair, get hate; the last white hair, get love.
沿着纸张纵向剪，注意不要剪断最后一根纸条。
Cut the paper lengthwise along the line. Don't cut off the last paper strip.
自然灾害往往成为压垮栈桥所有者的最后一根稻草。
压倒他的最后一根稻草是他在纳斯头领面前灾难性表现。
宝贝，这是我最后一根烟，我向你保证，我绝不会再抽烟了。
Honey, this is my last cigarette. I'm not gonna smoke again. I promise.
最后一根稻草是卢日科夫在本月早些时候发表的一篇报刊文章。
The last straw was a newspaper article that Mr Luzhkov published earlier this month.
不幸的是，他在最后一根树枝上滑了一下，掉下去并摔断了腿。
Unfortunately, he slipped on the last branch, fell, and broke his leg.
甜心，这将是我最后一根烟。 我跟你保障， 我毫不会再吸烟了。
最后他又买了一品托纯甘油和一根一英尺长的玻璃棒。
Finally he bought a pint of pure glycerine and a glass rod a foot long.
最后，他给我穿一根鞋带。
最后，在中间插上一根牙签。
最后，在中间插上一根牙签。
应用推荐