就喝这最后一杯了。
他把最后一杯威士忌倒进我杯里。
我回家前，他让我再喝最后一杯。
Before I went home, he persuaded me to have one for the road.
我想这是你最后一杯了。
杰克骗恶魔，用自己的灵魂换最后一杯酒。
Jack tricked the Devil by offering his soul in exchange for one last drink.
这是你最后一杯了。
晚餐后——在睡觉前喝最后一杯水，然后舒舒服服地睡去。
After dinner - before bedtime drink your final glass of water and sleep well!
在克莱顿的抒情的小酒馆再喝上最后一杯咖啡。
To drink one last cup of coffee at the Lyric Bistro in Clayton.
我就喝这最后一杯。
好啊，不过，这是最后一杯了，我想保持清醒。
Yes, please, but I must make this the last one, I want to stay sober.
如果你喝完了最后一杯咖啡，记得准备一壶新的。
没有最后一杯，酒吧招待任我吩咐，你有什么本事？
这是能点的最后一杯酒了，所以喝完你的威士忌或啤酒吧。
杰克骗恶魔大人，说是要把自己的灵魂卖掉来换取今晚的最后一杯酒。
Jack tricked the Devil by offering his soul in exchange for one last drink.
我最后终于想法子说服她跟我一起出去喝一杯。
I finally managed to persuade her to go out for a drink with me.
最后，尤赖亚手中举着一杯酒站起来。
我们匆忙吃了午饭，最后又喝了一杯咖啡。
我们匆忙吃了午饭，最后又喝了一杯咖啡。
事实上，正好在阅读将近最后一句时，你可能会想来一杯咖啡。
In fact, you may want a cup right now just after reading that last sentence.
最后我说服她跟我出去喝一杯。
最后很有可能餐厅老板们也想分得一杯羹。
Eventually, presumably, restaurant owners will want a slice of the action, too.
最后，我们会喝一杯茶或咖啡来结束早餐。
最后，我们会喝一杯茶或咖啡来结束早餐。
应用推荐