实际成本经常与最初计划的有所不同。
The true cost often differs from that which had first been projected.
最初计划总数为四艘，但是仅仅建造一艘。
A total of four hulls were originally planned, but only one built.
有批评家称这笔交易太过慷慨，尽管对比最初计划它只是小巫见大巫。
Critics have called this too generous, though an original plan was even more so.
他从未偏离自己最初的计划。
最初的计划是在这个项目上投入三个月的时间。
The original intention was to devote three months to the project.
最初，它计划用来作为联邦立法机构的参考图书馆。
It was originally planned as a reference library for the federal legislature.
所以我们最初的计划是尽可能将硅线设置在一起，越近越好。
So our initial plan was to grow the wires as close together as possible.
但是现在很清楚的是最初的挽救计划存在缺陷。
最初和计划的门户环境的大小如何？
What is the size of the initial and planned portal environment?
当他最初听到这个新计划是甚至觉得这是在“开玩笑”。
When he heard of the new plan he initially thought it was “a joke”.
因此，最初的高层次的计划和体系结构的设计是必要的。
Therefore, upfront planning of the high level design and architecture is essential.
最初这是朋友们策划的一个让我们开始交往的计划。
The plan, orchestrated by our friends, was for the two of us to hook up.
最初的计划是想建立一条柏油路，但现在这个想法已经被抛弃了。
The initial plan to build an asphalt road has now been dropped.
我们也许可以重新评估最初的广告计划，调整预算的分配。
Perhaps we could reevaluate the initial campaign and revise the allocations of our budget.
该计划最初播出的探索频道和科学。
The program was originally aired on the Discovery Channel and Science.
让我们回到我们最初的计划，也就是说，你先乘飞机去，我们接着带这设备开车去。
Let's go back to the original plan, that is to say, you go ahead by plane and we'll follow by car with the equipment.
最初的计划是无限期停工。
我最初的计划是去巴黎。
但是最终奥巴马选择遵循最初的计划并且保持关注。
But Obama finally chose to follow the original plan and keep waiting.
我们改变生活方式的最初目标建立在一个两年计划上。
Our original goal to change our lifestyle was based on a two-year plan.
最初的计划后来有所更动。
无疑地，最初的和早期的对这个计划的捐献将会是位数很少的。
Undoubtedly, initial and early contributions to this plan would be small in quantity.
《全国应急计划》最初是按照《洁净水法案》中第311条(C)提出来的。
The NCP was originally developed under section 311 (c) of the Clean Water Act.
最初组委会计划为运动员建造4000个公寓，现在缩减到2800个。
The initial plan of building 4,000units for the athletes has been curtailed to 2,800 apartment-development.
最初组委会计划为运动员建造4000个公寓，现在缩减到2800个。
The initial plan of building 4,000units for the athletes has been curtailed to 2,800 apartment-development.
应用推荐