他好像比以前更胖了，而且现在还剪了个寸头。

He seemed even bigger than before, and he has a buzz cut now.

《柯林斯英汉双解大词典》

我现在见到你，更觉得她说得很有道理。

Now I have seen you I think she said sensible things.

youdao

看，你现在更漂亮了。

Look, you look more beautiful now.

youdao

现在我们可以更顺利的进展了。

Now we shall get on better.

youdao

为什么现在出国旅游更受欢迎呢？

Why is the foreign travel more popular nowadays?

youdao

现在更常见了。

It's now a lot more common.

youdao

他现在笑了，笑得比平时更灿烂了。

He smiled now and his smile was wider than usual.

youdao

工作已经很难了，为什么有人会让自己的工作比现在更困难呢？

Why would anyone make their work more difficult than it already is?

youdao

现在对我们中国人来说，参观迪斯尼乐园更方便了。

It's more convenient for us Chinese to visit Disneyland now.

youdao

那会使这个地方比现在更悲哀。

It'd make the place sadder than it is.

youdao

现在我更喜欢这份礼物了。

The more I appreciate the gift now.

youdao

现在我更喜欢这房间了。

Now I liked it even better.

youdao

其它工具现在似乎更流行。

Other tools seem more popular now.

youdao

现在，我将更详细地展示它的工作原理。

Now, I'll show you how it works in more detail.

youdao

她可能在打完一场激烈的篮球赛之后比现在更感到精疲力竭。

She felt more beaten up after a tough basketball game than she did now.

youdao

现在，我们需要更理智地对待能源...

Now we need to get smarter with our energy ...

youdao

现在可以更细地控制要安装什么组件，从而优化内存占用量。

You now have more control over what is installed to optimize the memory footprint.

youdao

现在要处理更棘手的事了。

Now for something more involved.

youdao

人们现在更注意寻找自己身体上的各种迹象。

People are now more concerned about looking for signs on their body.

youdao

现在我更容易做晚餐。

Now I make the dinner more easily.

youdao

现在我的看法更实际。

Now I have a more realistic opinion.

youdao

现在哪个更容易挥发？A还是B ？

Now which one was the more volatile one? A or B?

youdao

现在集成系统更容易。

It's now much easier to integrate systems.

youdao

现在我更喜欢自己，自从我开始看清。

Now I like myself better since I started to see.

youdao

现在更仔细地来看一下loadLocal。

Now look more closely at loadLocal.

youdao

但是我现在对绘画更感兴趣了。

But I am more interested in painting now.

youdao

我们现在比以前更健康了。

We are healthier than ever.

youdao

我们现在比以前更健康了。

We are healthier than ever.

youdao