这仅仅是出于新奇好玩,还是有更深层的原因?
交易量少的一个更深层的原因是国家层面的因素。
美国人从越南撤军并不仅仅是因为太多的年轻人战死沙场,它有着更深层次的原因,美国是在为自豪而战,正是这种信念的衰退最终导致了美国人撤离越南。
America did not quit Vietnam only because too many of its young men were dying.
失衡状态才是埋在整个危机之下的更深层原因。
Yet underlying the whole mess was the deeper problem of imbalances.
但几乎肯定的是,蜂群的生存压力有其更深层次的原因——营养不良。
But there is almost certainly a further factor causing stress on the bees-a poor diet.
所有这些因素都占了一部分的原因,但是根本的问题是更深层次的。
Elements of all these play a part, but the underlying problem is deeper.
或许还有一个更深层次的原因。
我知道财政上的原因,但我想知道更深层次的原因。
Why did we cut stuff like this? I know the boring fiscal reasons why.
其更深层次的原因是内部会计控制中缺乏企业文化的因素。
Its deeper reason is the lack of internal accounting control corporate cultural factors.
这里有着更深层次的原因。
这里有着更深层次的原因。
应用推荐