北美的土著人更有纪律性。
我们必须记住，有些人比其他人更有惰性。
We must remember that some people have a greater inertia than others.
无论如何，一个人的美貌更有价值。
这是因为中国的年轻人现在对自己的文化更有信心了。
It is because China's young people are now more confident about their own culture.
最后只剩下我们中的三个人，但另外两个人似乎更有资格。
Finally, it was down to three of us, but the other two seemed better qualified.
如果你认为，无论是对待小孩还是老板，你都可以对他人施加更大的影响，你都可以更有效率，那么，抱有你这种想法的，并非只有你一个人。
If you feel that you could have more influence with others, that you could be more effective, whether it be with a child or a boss, you are not alone.
但即使那样，大部分人认为时间比金钱更有价值。
But even then, most people time to be more valuable than money.
某一天你也许特别需要他人帮助，那些认识你的认为你可能同样帮助他们的人更有可能给予你帮助。 你可能认识一些人，他们总是在你家附近提供帮助。
One day you may be in great need and people you know will be more likely to come to your aid when they know that you would do the same for them.
有些人更有天赋。
我们如何让我们的服务在干系人(消费者)眼中更有价值？
How can we make our service more valuable in the eyes of the stakeholder (customer)?
这次经历甚至比其他任何一次经历都更有说服力，当然也更让人神往。
This is an experience even more persuasive than the other, certainly more to be desired.
年轻人会比他们的父母更有可能使用博客。
Young people are much more likely to blog than their parents.
就算你一个人住，打造一个专业的工作环境也能让你感觉自己更有能力、更自信。
Even if you live alone, you'll feel more capable and confident in a professional work environment.
更有甚者，欧洲人喜欢把洗净的衣服晾干，而不用烘干机。
Additionally, many Europeans prefer to air dry their laundry rather than use electric dryers.
研究声称这反过来会使人更有魅力和平衡因子。
This could in turn lead to more attractive and symmetrical features, it was claimed.
有些人变得更有责任心，更会解决问题，更会倾听，成为更好的朋友。
Some become more responsible, better problem solvers, better listeners, or better friends.
有些人比其他人更有经验。
愚昧人比他更有指望。
有些人比其他人更有经验。
Some people have more experience than others. Some people are just more web-savy than others.
大大的显示屏使iPad更有优势，至少对于我们这种眼睛不太好的中年人来说。
The bigger screen size makes a huge difference, at least on my middle aged eyes.
有些人是活跃用户，更有人甚至担任论坛版主一职。
愚昧人比他更有指望。
机器人助手更有人类的特点，是由丰田公司制造的。
时间是有力的，但更有力的是人的梦想。
若该个人护理产品以名人作代言人，在使用时我会更有信心。
I am confidence in using the personal care product if there are celebrity endorsers.
它能让你的房间更有空间感，更让人放松。
这种品质可以让人变得更有魅力，让人更有信心。
This kind of quality that people can become more attractive, people have more confidence.
这种品质可以让人变得更有魅力，让人更有信心。
This kind of quality that people can become more attractive, people have more confidence.
应用推荐