快速发展的信息产业更是如此。

This is even more true of the fast-growing information industries.

youdao

他和他所谓地冒犯过的女人们中任何一位相比，更是个受害者。

He was more of a victim than any of the women he supposedly offended.

《柯林斯英汉双解大词典》

他们都是优秀运动员，而她更是其中的佼佼者。

They're all good players, but she's the best of all.

《牛津词典》

他很有钱，更是高层政坛一颗冉冉升起的新星。

He was rich, and a rising star in the political firmament.

《柯林斯英汉双解大词典》

我们相信更是为用户提供更好的信息。

What we believe is more information is better for users.

youdao

然而我在肉身活着，为你们更是要紧的。

Nevertheless to abide in the flesh is more needful for you.

youdao

当然，我们对他的不幸感到很痛苦，我更是如此。

We all felt bad for him, of course, I more than anyone else.

youdao

这不仅是不公平的，更是效率低下。

That is not just unfair; it is inefficient.

youdao

从华沙传来的消息更是火上浇油。

The news from Warsaw is if anything worse.

youdao

苹果就更是一个世界的分离份子。

Apple is even more of a world apart.

youdao

另外，红色歌曲更是他们童年的音乐。

And red songs are the music of their childhood.

youdao

这更是一个组织的问题。

It's more of an organizational question.

youdao

变更是持续的。

Change is a constant.

youdao

最近的新型样式，RPG - 29，更是厉害。

A more recent model, the RPG-29, is even more formidable.

youdao

它的成熟的和可接受的变更是什么？

What is its maturity and receptivity to change?

youdao

喜，不仅仅是物质的，更是精神的。

It is not only material, but spiritual.

youdao

另一个不兼容的变更是关于事务日值的位置。

Another incompatible change is in the location of the transaction log.

youdao

如前面提到的，该变更是可能的，由于代码的稳定性。

This change was possible due to the code stability experienced, as previously mentioned.

youdao

我的问题更是在这类价值的来源的基础上产生的。

My question is more based on the source of this value.

youdao

愿新年不仅是你欢笑的时刻，更是你欣喜的日子。 祝福你。

May the joy of New Year be with you throughout the year.

youdao

我想我们都同意变更是必然的，但又是不容易处理的。

I think we all agree that change is necessary but inconvenient.

youdao

变更是在哪一个开发方案中作出的？

Which development schema was the change made in?

youdao

我深爱自己的丈夫和孩子，对孙儿们更是疼爱有加。

I love my husband and my children, and I positively dote on my grandchildren.

youdao

变更是在您做第一个基线时开始的。

The changes begin when you make your first baseline.

youdao

至少对于索图的那些亡命之徒更是如此。

The desperadoes of Sortu have done little to earn this.

youdao

你们是家庭的宝贝，更是家庭的希望。

You are the baby home, it is the hope of home.

youdao

种族与阶级更是不能忽略的问题。

Race and class can't be easily ignored.

youdao

他们关于如何取代传统技术的争论的争论我更是津津有味。

I love it when they argue about how to replace conventional technology.

youdao

现在在我看来，美国梦更是一个分享的梦。

The American dream I believe in now is a Shared one.

youdao

而今天的日元比那时更是被大大低估。

The yen is much more undervalued today than it was then.

youdao