极右派现在是一个比极左派更大的威胁。
The far right is now a greater threat than the extreme left.
人们要求在当地的政务中有更大的发言权。
教育方面需要更加多元化和更大的选择性。
There is a need for greater diversity and choice in education.
其新的名字意在给予该党更大的公众吸引力。
Its new title was meant to give the party greater public appeal.
人们将会容忍能被证明会带来更大利益的苦难。
People will accept suffering that can be shown to lead to a greater good.
一种新方法提供一个答案，而且可能阐明更大的问题。
A new approach offers an answer, and may shed light on an even bigger question.
为此我们必须作出更大的努力。
明年我们希望获得更大的市场份额。
总统还将面临一场更大的战斗。
我们应该努力争取更大的市场份额。
他们正在设法避免更大的悲剧发生。
谁知道他们当中谁有更大权利？
他们坚持要求更大幅度地提高工资。
公司正在迁往更大的办公区。
新式背包把承重量分散在更大的面积上。
他们重造了房子，规模甚至比以前更大。
They rebuilt the house on an even more lavish scale than before.
一般来讲，纯色的地毯使房间显得更大。
这些改动应该使我们有更大的居住面积。
他作为采访者在电视上造成了更大的影响。
On television he made an even stronger impact as an interviewer.
法官认为他是被更大的孩子们引入了歧途。
没有哪种工作对世界的未来具有更大的影响。
他的演讲旨在为自己争取更大的政治自由度。
His speech was designed to give himself more political elbow room.
几乎可以确定这些炸弹是一个更大阴谋的一部分。
The bombs are almost certainly part of a much bigger conspiracy.
他们希望联合国作为世界维和组织发挥更大的作用。
They want the United Nations to play a bigger role as the world's peacekeeper.
不管以前做得多么好，你应该始终争取更大的进步。
You should always strive to achieve more, however well you have done before.
这只不过是通往那些更大更好事情的又一块垫脚石。
It is just another stepping stone to bigger and better things.
第二道彩虹将比第一道更大，并位于第一道的正上方。
The second rainbow will be bigger than the first, and directly above it.
这项测试能精确地预测一场更大的爆炸可能产生的后果。
The test can accurately predict what a bigger explosion would do.
这项测试能精确地预测一场更大的爆炸可能产生的后果。
The test can accurately predict what a bigger explosion would do.
应用推荐