但更为重要的是要懂得知足常乐。
但实际上,放手才是更为重要的。
更为重要的是,这是个错误的问题。
更为重要的则是转变社会观念。
这是更高层次的抽象,更为重要的。
The higher the level of abstraction, the more important this is.
二是工资性收入。这是更为重要的。
但更为重要的是:谁在乎呢?
生活中没有什末比找到它更为重要的了。
如何发现和留住人才成为更为重要的因素。
Finding and retaining good people has become an ever more important factor.
这样来访者就会很快看到更为重要的部分。
Thus your visitors will immediately see what's more important.
文章中并未讨论一些更为重要的事。
What the article fails to talk about are some pretty important things.
对于我们来说,有比寻找事实更为重要的东西。
For all of us there is something more important than finding the truth.
他可以告诉我父亲说我有更为重要的工作要做。
He would have explained to Dad that I had more important work to do.
更为重要的是,他是否认识我?
然而,更为重要的是不要为之满足。
更为重要的是,系统的设计关系到国家的各个方面。
But more importantly, it is the national context that determines the design of a system.
但更为重要的是:谁在乎呢?这真是一个愚蠢的问题。
And more importantly: who CARES? It's such a stupid question.
更为重要的,信息制造行业的全球制造网络相互依赖。
More important, the global production network of the information-technology industry is much too interdependent.
更为重要的是,质量意味着制作您的客户想要的东西。
More importantly, quality means making what your customers want.
这样做会从更为重要的公共健康问题上转移能源和资源。
It diverts energy and resources from more important public health concerns.
更为重要的是,手机是一个非常有用的伴侣。
更为重要的是,因为你没有债务,你的支出将明显低很多。
More importantly, because you have no debt, your expenses are significantly lower.
更为重要的是,它还没有形成成熟的盈利模式。
更为重要的,你们各人逾额完成了自己的义务。
Most important of all, you each over?fulfilled your own task.
在信息传递过程中,语调起到更为重要的作用。
In the process of transferring information, intonation ACTS a more authentic role.
更为重要的是,在这个问题上,你并不是一个人。这很正常。
You are not alone in this and more importantly, it’s normal.
更为重要的是,在这个问题上,你并不是一个人。这很正常。
You are not alone in this and more importantly, it’s normal.
应用推荐