也许在外太阳系根本没有智慧生命的存在。
There's probably no intelligent life in the outer solar system.
宇宙中其他地方有智慧生命吗？
在我们的太阳系之外是否存在着智慧生命？
Are there intelligent species living far beyond our solar system?
贝思：没错。它们可能以为这儿没有智慧生命！
Beth: Yeah. They'd probably figure there was no intelligent life at all here!
在新的一年里，你们会更多地意识到智慧生命的存在。
In this next year you are going to be more aware of other Intelligences.
此次皇家学会会议还将讨论一旦发现外星智慧生命，人们将如何应对的问题。
The conference will also discuss how humans might respond to the discovery of extra-terrestrial intelligence.
贝思：我可不这么确定。太空相当大，很难想象我们是惟一的一种智慧生命形式。
Beth: I'm not so sure. Space is pretty big, and it's hard to imagine that we're the only intelligent life form.
它是你们称之为“生命”的过程的一部分。这就是当人们面对伟大的智慧时会觉得如此熟悉的原因。
所以，我们都应该有这样的智慧，了解生命的无常。
这其中蕴涵的智慧是：我们了知我们的生命是无常的。
Because the wisdom is that we know that our life is impermanent.
这是无知与死亡之间或是智慧与生命之间的较量。
It is a contest between ignorance and death, or wisdom and life.
生命是美好的，一切物质是美好的，智慧是美好的，爱是美好的！——杜伽尔。
Life is wonderful, all matter is a good thing, wisdom is a good thing, love is beautiful!
这是一本关于用佛教智慧改变我们生命的书。
It's a book about Buddhism and its wisdom that may help you in life.
每一个物种都是设计出来的吗，还是只有最初的生命来自智慧设计？
得着智慧的，爱惜生命；保守聪明的，必得好处。
To get wisdom is to love oneself; to keep understanding is to prosper.
生命这么有智慧。它怎可能没有意识？
人有智慧就有生命之源泉。
如前所述，我们将生命的智慧定义为有六个方面。
As mentioned, we define wisdom for life as having six aspects.
他在漫长的生命岁月中获得了许多智慧。
这是无知与死亡和智慧与生命之间的较量。
It is a contest between ignorance and death, or wisdom and life.
父母给了我生命，您给了我智慧，使我得以健康成长。
Parentss gave me life, you gave me the wisdom, enabled me to healthy growth.
智慧人从生命的道上升，是他远离在下的阴间。
For the wise the path of life leads upward, in order to avoid Sheol below.
譬如用他的智慧，他的气力，有时候甚至用他的生命。
Such as with his wisdom, his strength, and sometimes with his life.
我想说，人的生命是值得尊重的，善良的人不一定是智慧的。
I want to say that human life is worthy of respect, good people is not necessarily wisdom.
骑马的少年：冷静智慧；坚毅沉着；尊重勇敢；平和耐心尊重生命。
Equestrian young: calm wisdom; Persistence calm; respect courageous; Gentle patience respect for life.
骑马的少年：冷静智慧；坚毅沉着；尊重勇敢；平和耐心尊重生命。
Equestrian young: calm wisdom; Persistence calm; respect courageous; Gentle patience respect for life.
应用推荐