总统面对着智囊团提出的相互冲突的意见。
The president faces conflicting advice from his brain trust.
美国智囊团比其他国家更有影响力。
American think-tanks are more influential than those in other countries.
六月初他的智囊团将会公开亮相。
除了他的梦之队，他又吸收了新的智囊团。
Apart from his dream team, he has attracted few bright new minds.
每天，一小组科学家加入智囊团进行实验。
Every day a small group of scientists go into a think tank to conduct experiment.
智囊团成员虽然明智，但还是看不到这点。
大家也在努力使整个智囊团进入加速冷战时期。
Another effort entails bringing the entire community into the post-ColdWar era.
你在麦林郡设立的“智囊团”电影机构进展如何？
SW: What is the progress on your "think tank" film facility in Marin County?
但是他“建立智囊团基地”的努力并没有明确的方向。
But his efforts to "build a knowledge base" do not signal a direction.
他们不只是埃达族的智囊团，而且还是他们的审判长。
They must act as the judges of the Eldar, and not just their intelligence agency.
在特殊的情况下，我的智囊团和投资者们会像我一样愤怒。
In my particular situation, my advisors and investors were just as angry as I was.
不像英国广播公司的智囊团，他们不回答问题，而是只提出问题。
Unlike the BBC's Brain Trust, they ask, not answer, questions.
不像英国广播公司的智囊团，他们不回答问题，而是只提出问题。
Unlike the BBC's Brain Trust, they ask, not answer, questions.
应用推荐