但你得花时间，然后还要碰运气，最后还得冒一定的风险。
However, you have to spend time, try your luck, and take some risks.
随着新特性变老，这种级别的风险会随着时间而变更。
This level of risk can change over time, as new features age.
故事板可以帮助你降低项目风险，以及节省时间和资本。
Storyboarding can help you reduce project risks, and save time and money.
没有娱乐的时间，因为娱乐是有风险的。
记住，随着时间，规避风险比错误对你的职业生涯会更有害。
Remember, over time, risk-aversion can be more hazardous to your career than error.
项目管理：成本、时间表、风险、人员分配等等。
Project management: Cost, schedule, risk, staffing, and so forth.
他职业生涯的大部分时间在曼哈顿做风险资本家。
He has spent most of his working life as a venture capitalist in Manhattan.
只要持股时间足够长就可以消除股票风险？
Can you make the risk of stocks go away just by owning them long enough?
缺点是：时间长、有风险。
考察了有利息力风险模型的有限时间破产概率问题。
The finite time ruin probability of the risk model with constant interest force was considered.
它具有疗效明显、创伤小、风险小、术后康复时间短等优势。
Its advantage is more effective, trauma small, and the risk small, quickly rehabilitation.
投资者所要求的随时间变化的期限风险溢价才是影响期限结构的重要因素。
Variant term risk premium with time is very important influence factor in term structure.
研究随机利率下离散时间保险风险模型。
This paper studies the discrete time risk model with stochastic rate.
记住，随着时间，规避风险比错误对你的职业生涯会更有害。
Remember, over time, risk - aversion can be more hazardous to your career than error.
妇女和儿童是风险最高的群体，因为他们在厨房花费的时间最长。
Women and children are most at risk because they spend the most time in the kitchen.
一项报告表示，听力损害的风险取决于音量和暴露时间。
Risk for hearing damage depends on sound level and exposure time, "a statement said."
您需要很长时间恢复，受伤风险很大。
You'll need a long recovery period and you run a high risk of getting injured.
这周你最好集中精力多花些时间在风险投资而不是人际关系上。
You need to concentrate on your business ventures more than on your relationship this week.
因此，你活的时间越长，你就越有患癌症的风险。
Thus, the longer you live, the more you are at risk of developing cancer.
我在企业风险投资领域投入了大量的时间和金钱，但全年的股市大跌却让我一下子回到原点。
I spent a lot of time and money on that business venture, but last year's stock market crash put me back at square one.
结论：改进后的开腹脾切除术在控制手术时间和出血风险上具有优势。
Conclusions: Improved open splenectomy has a certain advantage in operation time and blood loss.
结论：改进后的开腹脾切除术在控制手术时间和出血风险上具有优势。
Conclusions: Improved open splenectomy has a certain advantage in operation time and blood loss.
应用推荐