这一指数显示，挪威仍排首位，但美国整体降至第八。
Our index still has Norway as number one but America drops to eighth.
巨无霸指数显示，它仍然至少有百分之三十到四十的低估。
The Big Mac index shows it is still at least 30 to 40 percent undervalued.
麦香堡(大麦克)指数显示中国人民币币值仍被低估。
Our Big Mac index shows the Chinese yuan is still undervalued.
根据内务府的数据显示，四月份消费者信心指数降至33.1%，数值低于50表示消息者悲观情绪增强。
The consumer confidence index fell to 33.1 in April, according to the Cabinet Office.
大型公司的“漂亮50”指数(NiftyFifty index)也显示了类似的情况(参见图表)。
Data for the Nifty Fifty index of big firms paint a similar picture (see chart).
据伦敦金融时报全盘股价指数显示，全球分红水平仅有2.5%。
The global yield, as measured by the FTSE Global All Cap index, is only 2.5%.
我验血的结果显示我的胆固醇指数还在正常的范围内。
My blood test shows that my cholesterol levels are in the normal range.
这可能是很难想象的546密集的生产者价格指数显示。
It could be hard to imagine how dense the 546 PPI display is.
研究显示当人们去旅行时，心情指数会骤然飙升。
Studies have shown that people experience a bigger happiness boost before they go on vacation.
那斯达克综合指数下跌了33.33点或1.5%﹐收盘在2，195.80点﹐这是它第一次收盘显示2006年的下跌损失。
The NASDAQ fell 33.33 or 1.5% to 2,195.80, showing a loss for the first time in 2006.
显示接近实时的恒生指数。
显示接近实时的恒生指数。
应用推荐