-
在我看来,显然他尊重他的老板。
It was clear to me that he respected his boss.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
显然他曾够不幸的,遭遇了一伙恶棍。
Apparently he had been unfortunate enough to fall victim to a gang of thugs.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
显然他把试演搞得一团糟。
Apparently he made a mess of his audition.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
显然他今天心情不错。
He is clearly in a good mood today.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
当法官作总结时,显然他想要一个有罪判决。
When the judge summed up, it was clear he wanted a guilty verdict.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
但显然他的某些做法是正确的。
Yet he is clearly doing something right.
youdao
-
显然他的生命不止于此。
There is, obviously, more to his life than that.
youdao
-
显然他出去玩过刚到家。
Apparently he's been out again and just got back home.
youdao
-
但显然他希望有人关注他的文章。
But apparently he'd wanted to be found.
youdao
-
很显然他不在这里。
And obviously we don't have him here.
youdao
-
显然他还试图和齐贝吉先生联系,但是没有成功。
He has apparently tried to get in touch with Mr Kibaki, too, but without success.
youdao
-
显然他仍然这样认为。
Clearly, he still thinks so.
youdao
-
很显然他是正确的。
He certainly got that right.
youdao
-
显然他没有试图利用这个能力做更伟大的事,他只是痛苦着。
Apparently he has never even attempted to use his powers for the greater good.
youdao
-
显然他很乐观。
Apparently, he's optimistic.
youdao
-
他显然学识渊博。
His erudition was apparently endless.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个问题显然激怒了他。
The question clearly angered him.
《牛津词典》
-
他的话显然过分了。
His remarks were clearly beyond the pale.
《牛津词典》
-
他的话显然并没使她不快。
His remarks were clearly not displeasing to her.
《牛津词典》
-
他同意了,显然很高兴。
He agreed with obvious pleasure.
《牛津词典》
-
他显然过于偏袒,不适合担任裁判。
He is clearly too partisan to be a referee.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他显然是喝醉了。
He was obviously drunk.
《牛津词典》
-
他显然心烦意乱,开起车来摇晃不定。
He was obviously upset and was driving erratically.
《牛津词典》
-
他显然一直认为一场军事政变正在进行。
He had apparently been under the impression that a military coup was in progress.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
显然,他什么也没有看到,什么也没有感觉到。
Clearly, he saw and felt none of it.
youdao
-
他直系亲属的到场显然对他产生了镇定的效果。
The presence of his immediate family is obviously having a calming effect on him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
显然,他知道未来会怎样。
Clearly, he knows where the future lies.
youdao
-
显然,他正好扑灭了5英尺10英寸的火。
Apparently, he extinguished exactly 5 '10 "of the fire."
youdao
-
显然,他正好扑灭了5英尺10英寸的火。
Apparently, he extinguished exactly 5 '10 "of the fire."
youdao