这部电影是南非监狱条件的一个揭露。
最明显的限制是天气条件,如云、风和雨。
The most obvious limitation is weather conditions such as clouds, wind, and rain.
良好的培训计划是企业成功的先决条件。
A good training programme is one of the conditions for successful industry.
我对我所有孩子的疼爱是无条件的。
良好的自尊心是幸福生活的先决条件。
为自己的孩子谋求最好的条件是人之常情。
教学经验是担任这项工作的必备条件。
Previous teaching experience is a necessary qualification for this job.
学位是做这级工作必备的先决条件。
A degree is an essential prerequisite for employment at this level.
基本英语水平的证明是录取条件的一部分。
Evidence of basic proficiency in English is part of the admissions requirement.
这在经济气候已经改变的条件下是不可能的。
火山活动所散发的热量和水是形成生命的两个基本条件。
Water and heat from volcanic activity are two basic conditions needed for life to form.
改善生活条件一直是经济增长的动力。
The drive for improved living conditions has been an engine of growth.
然而,游戏的几何结构是理解它的必要条件。
The geometry of the game, however, is essential to understanding it.
耐心是教学必备的条件。
掌握资料是科学地思考任何问题的必要的先决条件。
A command of information is the necessary prerequisite to the scientific consideration of any subject.
什么是运作的条件?
唯一的条件是向人民低下头来。
On the sole condition that it shall bend down to the people.
如果我是你,我就接受他的条件。
全部裁减军备条款是和平协议的必要条件。
我的意思是学校的条件怎么样?
这个响应和请求数据的内部标签的条件是数据相关性。
The term for this internal tagging of response and request data is data correlation.
但仅靠知识技能是不够的,那只是具备了一半的条件。
But your skills alone are not enough. That's only half the equation.
当然,目前的挑战是从可利用的条件中获益。
The challenge, of course, is to profit from what is on offer.
一个是员工的性格,另一个是公司条件。
One is employee characteristic and the other is company condition.
然而,我认为容易相处是好邻居需具备的最起码的条件。
However, in my opinion, that is the minimum requirement of a good neighbor.
在家里,父母的支持是无条件的。
当然其他的条件是无法完全一致的。
当然其他的条件是无法完全一致的。
应用推荐