没错！ 对于动画来说缓慢进行是很自然的事情。
That’s right, and it’s the nature of animation being so slow.
没错，带病上班是有经济代价的，这叫做假性出席。
没错。那么你是怎么认识她的？
没错，让一个负担着巨额债务的国家削减开支是合情合理的。
True, it makes sense for a nation with huge debts to cut spending.
没错，这一观点是在危机时刻仓促形成的。
This view was, it is true, reached in haste, at a time of crisis.
卡梅伦这时提出这些问题是没错的。
没错，想要完美是不可能的。
如果有这样的结尾，我想今天一些孩子就会说，'是啊，没错！
If there were, I guess some children today would say, 'Yeah, right!'
吸入疗法——没错，假如你是在真正的紧急情况中时。
没错：倾倒的是核废料。
话是没错，不过这具尸体是归你管的那种。
我是一名年轻的职业女性，没错，我也是一名上司。
所以，没错，即使这篇文章是一个广告，但希望它也是有用的内容。
So, yes, even this is an "advertisement, " but hopefully, it's also useful content.
我查一下我们的预订名单，没错，是有您预订的房间。
p：没错。因为我们的主要方向是英语教学，而非网络运营。
P: That's right, because our business is teaching English, it is not the Internet.
没错，运动是一种保持健康、结识新朋友和获得乐趣的绝好方法。
Yes, it's a great way to stay healthy, meet new people and have fun.
不过，的的确确，她对这可恨的标记的看法是没错的。
But, in very truth, she is right as regards this hateful token.
没错，咖啡是很好的抗氧化剂来源。
没错，我们有时候都能是“自我迷恋”的——只是迷恋人类。
Sure, we can all be "self-obsessed" at times - it's only human.
幼儿园老师说的没错：没有任何问题是愚蠢的。
Your kindergarten teacher was right: There is no such thing as a stupid question.
没错，歌剧中是有歌词的，但其他百分之八十的古典乐都是纯器乐。
Well, yes, with opera of course, but the other eighty percent is purely instrumental music.
事后博克法官诉苦说“那个演讲中没有一句话是准确的。” 博克说得没错。
“There was not a line in that speech that was accurate, ” wailed Judge Bork afterwards.
这话一点儿没错。你的身体需要百分百的呵护，尤其是腰背部分。
This is particularly true of the back, the oft-injured anchor of the body.
没错，寻求反馈是没有用的。
在制造手机之前，诺基亚是生产橡胶靴的(没错，是真的)！
Before starting to make mobile phones Nokia made (yes, it's true) rubber boots!
没错，但你是怎么知道的呢？
没错，但你是怎么知道的呢？
应用推荐