不管怎样，第一步是要获得一份工作。
关键是要获得创造性和超越传统的标识牌。
The key is to get creative and think beyond traditional signage.
我们学习科学是要获得 对自然规律更深刻的了 解。
We study science to gain deeper insight into natural laws. ;
在过去的几十年中，获得利润是要承受很大压力的。
Profits should have been under extreme pressure for the past few decades.
对于我们这些注意力容易转向的人来说，要获得这样的技能是一个真正的挑战。
Those of us whose attention is easily diverted have a real challenge acquiring this skill.
下面是设备上的资源演示样例(要获得源代码，请参阅下载)。
Here is the resource demo sample on the device (see Downloads for source code).
要获得基准测试结果报告，最容易的方法是调用 Benchmark.toString方法。
The easiest way to get a benchmark results report is to call the Benchmark.toString method.
仅仅凭借一个想法要获得贷款几乎是不可能的一件事。
It's almost impossible to get a loan based solely on an idea.
你访问了一张网页，发现了很多其他使用过的的“软件”(例如：别人的“程序”。net)这些都是可以轻松获得的，如果你正准备雇佣某些人，和某人结婚，甚至是你的孩子要结婚了。
Other-people-programming.net? That would really come in handy if you were about to hire someone, or get married, or if your child was about to get married.
作为一个医生是我梦寐以求的工作，现在我要努力学习以获得更多的知识来达到我的目标。
Being a doctor is my dream job, now I should study hard to gain more knowledge to reach my goal.
获得朋友的唯一方法是要先成为别人的朋友。
获得朋友的唯一方法是要先成为别人的朋友。
我们发现要获得这些宝贵的关键的信息，实地调查是最有效的工具。
Field studies are the most effective technique we've found at getting that critical information.
高等级的玩家要获得一个完美的物品是没有任何保证的。
Obtaining a perfect item for a high level player will be no easy undertaking.
要获得力量，深深的根是需要的，要扎根，时间是需要的。
To gain strength deep roots are needed, and to gain roots time is needed.
对大多数人来说，要获得一个好的税率机票是一个必要条件。
For most people, trying to get a good rate on airfare is a necessity.
要获得列名的方法是相同的。
有时候，要获得奖赏，冒风险是必须。
在生活中要获得最大程度的快乐，是靠我们自己的选择。
We are all to a large degree as happy in life as we choose to make ourselves.
由于你的社交习性是独一无二的，所以，要获得社交健康的第一步就是调查。
Since your sociability profile is unique, your first step toward superior social fitness is research.
要获得那种美的过程是匆忙不得的。
这并不是说，我们总是会取得一致的意见——而简单明了的道理是：当我们进行合作时，我们获得的利益要大得多，全世界也会因此获得更大的利益。
This is not to say that we will always agree – but the simple truth is that we have far more to gain, and the world has far more to gain, when we work together.
永远牢记：要获得成功，有决心是至关重要的。
Always bear in mind that your own resolution to succeed is more important than any other one thing.
要获得某种有利结果是协调的艰巨任务。
Getting a favorable end result is a challenge in coordination.
你经常要获得他注意的努力，让他开心的努力得到的是有限的成果。
Your constant efforts to get his attention and please him meet with limited success.
我们要屡次重申：不屈不挠是获得成功的独一道路。
We must repeat a thousand and one times thatperseverance is the only road to success.
爱是一种给予的感觉，而且没有任何“要获得回报”的想法。
Love is a feeling of givingness with no thought of receiving any return for it.
那句地曲译是：那个狠毒地女人战她地女女念要获得一块金石头。
The wicked woman and her daughter wanted a gold stone of their own.
那句地曲译是：那个狠毒地女人战她地女女念要获得一块金石头。
The wicked woman and her daughter wanted a gold stone of their own.
应用推荐