喜欢，是自己的事情，不干别人的事。
学问是自己的事，不能依靠别人的。
学问是自己的事，不能依靠别人的。
否则，你是帮别人把事做完了，但是自己的事却是没有做完。
Otherwise, you will end up doing everyone else's work, but none of your own.
我如何用钱是我自己的事。
对自己的健康负责是一码事，但对别人的健康负责完全是另一码事。
Being responsible for one's own health is one thing, but being responsible for another person's health is quite a different matter.
我是个体经营者，这意味着我为自己工作，做我喜欢做的事。
I'm self-employed, which means I work for myself and I do what I love.
别太把自己当一回事，更多的是去帮助他人。
是你自己作出了回国的决定(就我来说，回国只是自然而然的事)。
You made the call (or, as in my case, it just happened) to come back.
我已跟你说了，你所做的是你自己的事，不是我的。
你将会特别恨这条建议：早起第一件事去写作，但如果你能成功做到，那可能是你为自己所做的最好一件事。
You will particularly hate the advice to write first thing in the morning, but if you can manage it, it might well be the best thing you ever do for yourself.
与希腊——或者美国——不同，日本的债务问题是自己的家务事。
Unlike Greece, or the US, Japan's debt problems are a family affair.
很多人从不奉事上帝的一个原因是他们担心自己不够资格去奉事。
One reason many people never serve is that they fear they are not good enough to serve.
你的死亡确实是为了自己，因为死亡是一件美妙的事。
You are doing it for yourself, because dying is a wonderful thing.
法国人则将维护自己的形象当作是理所当然的事。
French people take care of their image as a matter of course.
如果要成功，你真正应该做的是做自己喜欢的事。
All you have to do is become really successful at doing something you love.
不论是为自己缩减家用抑或是为别人，这都不是件容易的事。
Whether you're doing this for yourself or for someone else, downsizing is never easy.
还是说做好的解决方法是给他严厉的爱并教会他照顾好自己，尽管那对他来说是一件很困难的事呢？
Or would it be best to give him some tough love and teach him to take care of himself, even though it might be hard for him to begin with?
我是自己的老板，我是我自己的编辑，我做我想做的事，成功和失败全靠我自己。
I am my own boss, and my own editor, and I can do whatever I want. Failure and success are dependent completely on me.
奖励自己正如你所知道的，戒烟是很不容易的一件事。
Reward yourself. As you already know, quitting smoking isn't easy.
生气是拿别人做错的事来惩罚自己。
The angry is that taking the other's mistake to punish oneself.
对自己最健康的事是减少那些没必要的压力。
Limiting negative stress is one of the healthiest things you can do for yourself.
很多人会觉得和自己的密友开始一段恋情是多么美妙的事。
Many people think how wonderful it will be to begin a new love relationship with their best friend.
我想我是在做自己不得不做的事。
幸福是每个人自己的事，许多人为自己不能像百万富翁那样享受生活而遗憾。
Happiness is a personal thing, and many people regret for they can not enjoy life like a millionaire.
然后做一顿的食物，以奖励自己，是多么幸福的事。
把毁灭自己的工具送给敌人，是多么愚蠢的事啊！
It is foolish to give their enemy the means of destroying themselves.
把毁灭自己的工具送给敌人，是多么愚蠢的事啊！
It is foolish to give their enemy the means of destroying themselves.
应用推荐