第二个窗口如图4所表，是模拟浏览器。
The second window, shown in Figure 4 is the simulated browser.
粒子系统是模拟雨的一种有效方法。
握手是模拟面试中的一个重要环节。
这里的电视广播依然使用的是模拟信号。
软件机器人是模拟操作员操作的程序。
A software robot is a which can simulate the operation of an operator.
液压缓冲器是模拟碰撞试验设备中的关键部件。
Hydraulic bum per is the key component of simulating impact test equipment.
电话系统是模拟系统，靠的是信号强弱的细微差别。
The phone network is an analog system; fine gradations of signal strength are its essence.
我们怀疑，部分原因是模拟方法没有得到很好的理解。
We suspect that part of the reason is that simulation methods are not well understood.
可以回顾一下，像人的语音和音乐这样的声波是模拟的。
Recall that sound waves, such as the human voice or music, are analog.
动觉——这是体验和动手实践，要么是真实的要么就是模拟的。
Kinesthetic - This is experience and hands-on practice that's either real or simulated.
注意：Customer_Factory类本身是模拟的一部分—它是一个进程。
Notice that the Customer_Factory class is itself part of the simulation — it is a process.
模型的一个重要的优势是，您可以使用它们来模拟系统行为。
A significant advantage of models is that you can use them to simulate system behavior.
我们的模拟需要完成的主要任务是定义一个或多个进程。
The main thing our simulation needs to do is define one or more processes.
幸运的是，世界上运算最快的计算机使三维模拟核爆炸成为可能。
Fortunately, it will be a three-dimensional simulation, made possible by the world's fastest computer.
我们模拟的最后一步当然是运行它。
问题是：如何启用多个模拟运行呢？
The question is: how can you enable multiple simulation runs?
模拟中的核心概念是进程。
iteration_count是控制中断模拟循环次数的计数器。
Iteration_count is the count to control the number of iteration of interrupt simulation.
更重要的是，如何在我自己的类中模拟此功能？
More importantly, how can I mimic this functionality in my own classes?
思考时间是对用户行为模拟的另一个方面。
在一台传统的经典计算机上模拟量子计算机是个难题。
Simulating a quantum computer on a traditional classical computer is a hard problem.
流程优化是通过可以帮助获得理想业务流程状态的模拟过程进行的。
Process optimizations are performed through simulations that help in attaining the ideal business process state.
然后进行的是现场实验，就在北美最长的一个波浪模拟器里。
Then came the real test, at one of the longest wave simulators in North America.
这仍然是一种可行的方法，这在一个自含的环境中提供一种基于模拟的开发方法。
This is still a viable option and provides an emulation-based approach in a self-contained environment.
幸运的是，有几个可用的设备模拟器。
该计划的最大挑战是让一个虫子大小的机器人模拟昆虫飞行。
The big challenge is replicating insect flight in a bug-sized robot.
该计划的最大挑战是让一个虫子大小的机器人模拟昆虫飞行。
The big challenge is replicating insect flight in a bug-sized robot.
应用推荐