很多人认为，承认压力是懦弱的表现。
Many people felt that admitting to stress was a sign of weakness.
我必须承认，一开始我认为这不过是朋友们的玩笑。
I must admit that at first I thought it was a wind-up by friends.
承认你犯的错误，即使你认为你是对的。
Admit what you did was wrong, even of you don't think you were.
小心，你的沉默有可能被认为是承认自己有罪。
Be careful, your silence could be interpreted as an admission of guilt.
我认为是时候坦率的承认我们解决不了这种神秘了。
I think the time has come to admit candidly that we cannot resolve the mystery.
人人都认为别人参加会了，只不过是不敢承认罢了。
Everybody believed everybody else was at the meeting, but was afraid to admit it.
而我认为我是可以敢于承认错误的！
我觉得他会认为我放弃是承认自己错了。
I felt he would see my giving up as an admission that I was wrong.
虽然我承认你说的话是对的，但是我仍然认为你犯了个错误。
Admitting what you say, I still think that you made a mistake.
我认为……是被广泛承认的。
我认为他的所作所为无非是承认他的能力有限罢了。
这些外交官听众承认(有的是出于礼貌，有的是真的这样认为)鲍威尔唱得非常好。
The diplomatic audience agreed - diplomatically, and on background - that Powell was "really good."
这些外交官听众承认(有的是出于礼貌，有的是真的这样认为)鲍威尔唱得非常好。
The diplomatic audience agreed - diplomatically, and on background - that Powell was "really good."
应用推荐