这个平安夜是我第一次听他说捕鲤鱼的故事。
That night was the first time I heard about him catching the carp.
第二天是我第一次到法校的日子。
因为这绝对是我第一次听说方言。
For it was positively the first time I had ever heard a dialect.
那一晚是我第一次真正“赛车”。
明天是我第一次上课，我好紧张。
今天是我第一次参加公司的会议。
下周一是我第一次遇见你的周年纪念日。
这一次的任命，是我第一次紧急擢升。
当时是我第一次去华人教堂。
噢，最兴奋的事是我第一次摸到了海豚。
Oh, the most excited thing was I touched dolphins for the first time.
圆圈是我第一次尝试这样做，这是帮上。
The circle was the first time I ever tried this and it was bang on.
我是我第一次怀孕的前5个月的狗生病。
I was sick as a dog for the first 5 months of my first pregnancy.
这次旅行是我第一次在现实中运用英语。
This trip was the fir st time I had to use English in real life.
这个平安夜是我第一次听他说捕鲤鱼的故事。
That night was the first time I heard about him catching carp.
昨天去了忍者餐厅，是我第一次看见忍者！
Went to the Ninja restaurant the other day and saw my first Ninja!
今晚是我第一次练瑜伽。
今天是我第一次遇见我丈夫的周年纪念日。
这次是我第一次去美国。
小李是我第一次的狗。
这，是我第一次对一个男孩子有了爱的感受。
今天是我第一次发号施令——有些晕眩，但感觉很好。
Here I am in my first command — a bit dazed but feeling very grand.
在我的一生中给我震撼最大的是我第一次到中国访问。
Nothing in my life shook me so deeply as my first visit to China.
自从我有记忆以来，这大概是我第一次进入商业电影院。
Ever since I can remember, this was probably my first time to enter a commercial movie theater.
在你发表任何意见这前，记住你看的是我第一次做的采访。
因为是我第一次表演，所以一开始的时候我觉得有点紧张。
As it was my first performance, I felt a little nervous at the beginning.
我让他看起来很高兴，因为我是我第一次看到如此美丽的舞台。
I made him look happy because I was the first time I saw such a beautiful stage.
我让他看起来很高兴，因为我是我第一次看到如此美丽的舞台。
I made him look happy because I was the first time I saw such a beautiful stage.
应用推荐