地震是建筑物倒塌的起因。
也就是说，有些东西是建筑师无法控制的。
That being said, there's something that can't be controlled by the architect.
那山丘是建筑新教堂的好地点。
建筑物渗漏检测是建筑质量检测的关键一环。
城市的景观有两种：一种是建筑，一种是服装。
Urban landscape, there are two: one is the construction of a garment.
他们早期积聚的财富是建筑在黑人的苦难之上的。
They built their early fortunes on the sufferings of the Black people.
一个非常重要的前提是建筑空间中私人和半私人领域之间的分离。
A very important precondition was the separation between private and semi-private realm of the home.
但这似乎是有意而为之：本书关注的是这位艺术家的爱情，而并非是建筑作品。
But that seems deliberate: love, not architecture, is the focus here.
这个建筑是我们民族遗产的一部分。
这些建筑是我们民族遗产的一部分。
这宫殿是城里最古老的建筑。
泰姬陵是一座宏伟的建筑。
这座房子是中世纪民居建筑的典型范例。
The house is a textbook example of medieval domestic architecture.
那座避暑别墅是简单的木结构建筑。
这座大楼是20世纪60年代的典型建筑。
这些建筑是圆形的。
建筑是三维形式的。
这座寺庙是中国传统建筑的典型范例。
This temple is a textbook example of traditional Chinese architecture.
大教堂是斯坦福最重要的建筑。
这座城市是新老建筑兼而有之。
很容易看出这座建筑是所监狱。
到处是潮气，整座建筑需要安装新电线。
There was damp everywhere and the entire building was in need of rewiring.
这座新建筑物是人见人夸。
这座建筑物是小镇棉纺业仅存的遗迹。
The building stands as the last remaining relic of the town's cotton industry.
建筑物的模型是用厚纸片制造的。
原定目标本来是一座军事建筑物。
接着是一个经济的繁荣，尤其在住房和建筑方面。
An economic boom followed, especially in housing and construction.
对进入这栋建筑物的来访者进行搜查是例行做法。
It is standard practice to search visitors as they enter the building.
这个码头是木结构建筑。
城里大多是现代建筑，不过教堂是个例外。
Most of the buildings in the town are modern, but the church is an exception.
应用推荐