-
是你把这些书放在我桌子上的吗?
Was it you who put these books on my desk?
《牛津词典》
-
我的讯息是,“你若企图走私毒品,那是犯傻。”
My message is "If you try to smuggle drugs you are stupid."
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我对告诉你这个很遗憾,但明天是你最后一天了。
I hate to tell you this, but tomorrow's your last day.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你一定不会以为出了这事是我的责任吧?
Surely you don't think I was responsible for this?
《牛津词典》
-
他最喜欢的开场白是:“你真漂亮。愿意做我的下一任妻子吗?”
His favourite opening gambit is: "You are so beautiful, will you be my next wife?"
《柯林斯英汉双解大词典》
-
最重要的是,我想让你高兴。
More than anything, I want to please you.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
别跟我兜圈子,我知道是你干的。
Don't play silly games with me; I know you did it.
《牛津词典》
-
是我的错觉,还是你确实瘦了许多?
Is it my imagination or have you lost a lot of weight?
《牛津词典》
-
“你说得对,是我错了。”他恭顺地说。
'You're right and I was wrong,' he said submissively.
《牛津词典》
-
告诉你一个窍门,是我从妈妈那里学来的。
Here's a tip I picked up from my mother.
《牛津词典》
-
如果我是你,我就会小心的。
I should look out if I were you!
《柯林斯英汉双解大词典》
-
如果我是你,我就不会跟他有任何瓜葛。
I'd have nothing to do with him, if I were you.
《牛津词典》
-
你得帮忙。别的不说,你总归是我兄弟。
You've got to help. Apart from anything else you're my brother.
《牛津词典》
-
如果我是你的妻子,我会在你的咖啡里下毒。
If I was your wife I would poison your coffee.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我知道是你。
I know it was you.
youdao
-
我是你的粉丝。
I'm your fan.
youdao
-
因为我是你的粉丝!
Because I am your fans!
youdao
-
我怀疑答案是:“你不能。”
The answer, I suspect is, "You can't."
youdao
-
是你吗,我的宝贝?
Is that you, my precious baby?
youdao
-
你怎么知道是我?
How did you know it was I?
youdao
-
你是我的幸福。
You are my joy.
youdao
-
你是我的宝贝。
You are my darling.
youdao
-
你是我爱的人。
You are the people I love.
youdao
-
我能做的是你不能做的。
What I can do is what you cannot do.
youdao
-
爸爸你是我的英雄!
Daddy, you're my hero!
youdao
-
你是我的棕熊吗?
Are you my brown bear?
youdao
-
你是我的雪人吗?
Are you my snowman?
youdao
-
你是我的宝贝孩子啊。
You are my precious, precious child.
youdao
-
我的约翰叔父是你的约翰舅舅了?
My uncle John was your uncle John?
youdao
-
你看,他是我的朋友。
You see, he was my friend.
youdao