国家庆典总是以国王为中心。
这个队是以几名骨干队员为核心构建的。
他的诗是以《爱情与理智》为题发表的。
His poems were published under the title of 'Love and Reason'.
他是以房子和店铺为抵押得到这笔贷款的。
His home and business are being held as security for the loan.
英国政坛的右派是以保守党为代表的。
The Right in British politics is represented by the Conservative Party.
这门课程似乎是以具备某些基础知识为前提的。
The course seems to presume some previous knowledge of the subject.
他们的支持是以他的提议得到他们的批准为条件的。
Their support is conditional on his proposals meeting their approval.
一个时代的结束是以另一个时代开始为前提的。
这出戏是以中西部的一个小城镇为背景的。
太极拳和气功就是以这个理论为基础的。
The practice of shadow boxing and breath exercise is based on this theory.
那是以磅为单位的重量。
这是以小小的6为基数的增长。
而有时候则完全不是以测验成绩为依据的。
虽然面包是免费的，但是人们是以付出时间为代价的。
Although the bread was free, people paid for it with their time.
所以，保持开心的过程通常是以职员自己为起点。
So the process of being happy has to start with that employee.
与饥饿作斗争的最有效战略之一是以良好的信息为开始。
One of the most effective strategies in fighting hunger is to start with good information.
他们的成功不是以钱为基础，而是以组织为基础。
品格，乃是以个人之本性为依托媒介的道德准则...
"Character is moral order seen through the medium, of an individual nature....
这个剧集是以原著小说为基础的，但是我们的故事与小说不同。
We use the books as the basis to the show but our story is different.
倾听它们以及了解它们是以什么为基础的。
完美的秩序将会形成，但这是以什么为代价的呢？
开源内核软件是以开源软件为基础构建的闭源软件。
Open core software is proprietary software built on top of open source software.
这些奖金的支付也是以牺牲重建资本缓冲为代价的。
They also were paid at the expense of rebuilding capital buffers.
它是以毫秒为单位的，我们将其设置为十分钟。
This is specified in milliseconds and is set to ten minutes.
但这一结论并非是以其历史为根据的。
通常，这是以可读性为代价的。
你为什么这么说？难道你不是以竹子为食吗？
在西方国家，我们以千为单位计数，但是在日本他们是以万为单位计数。
In western countries we count in thousands, but in Japan they count in ten thousands.
在西方国家，我们以千为单位计数，但是在日本他们是以万为单位计数。
In western countries we count in thousands, but in Japan they count in ten thousands.
应用推荐