但结果也可能是令人惊奇的。
这个下降是令人担忧的但不是令人惊奇的。
白金汉宫是令人惊奇的。
你是令人惊奇的，你是令人敬畏的，你就是你自己。
You're amazing! You're awesome! And by the way, TAG, you're it.
他是法国人，有着令人惊奇的口音。
但令人惊奇的是，达尔文怎么能知道那么多，还有他的高瞻远瞩。
But what is astonishing is how much Darwin did know, and how far he saw.
令人惊奇的是那个漂亮女子非常欢迎他。
It was surprising that the pretty woman welcomed him so much.
所以，最令人惊奇的事情就是Jon是个非常高产的作者。 他创造的所有内容都是和一个声音识别软件同时生产出来的。
这些年里，我发现在阻碍交流时，汉语是一种多么令人惊奇的、丰富的语言。 下面的对话便是我在中国多次经历过的。
类似的解决方案是适合的，这不令人惊奇。
It is not surprising, then, that similar solutions are appropriate.
令人惊奇的是，两年后我遇到了我要嫁的男人。
令人惊奇的是，答案，并不是因为他们有更强烈的意愿，或者更多的自制力。
The answer, surprisingly, is not that they have more will or discipline than you do.
围绕这个看法令人惊奇的是竟没有确凿证据。
There is surprisingly little hard evidence around on this point.
其中更令人惊奇的是，即使是错误的手势也能帮助思考。
Indeed, it is so thought-provoking that even the wrong gestures have some value.
令人惊奇的是，这条长城一直没有被仔细研究。
Surprisingly, the Great Wall has never been studied in detail.
这当然是一件令人惊奇的事件，完全值得庆祝的事情。
This is certainly a wondrous event and something to celebrate.
我们做了许多科学实验以测试这条河是否健康，令人惊奇的是，这条河很健康！
We did many scientific tests to see if the river was healthy. Surprisingly, it was!
丝毫不令人惊奇的是，这项法案被亚当斯用来对付来自共和党的政敌。
Not surprisingly, the law was applied against Adams's political opponents from the Republican Party.
人人都听过，而且令人惊奇的是，大家全都相信这是理所当然的。
Everyone's heard it, and surprisingly, lots of people still believe it's true.
我们是一个拥有令人惊奇的慈爱的物种。
We're a species that is capable of almost dumbfounding kindness.
因此，这件事情的发起者之一是广告行政人员，大约也没什么令人惊奇的。
So it is perhaps no surprise that the event's co-founders are advertising executives.
令人惊奇的是，不看肤色，很多人竟然有托帕蓝色的眼睛。
Regardless of skin color, a surprising number have topaz blue eyes.
令人惊奇的是，皮质醇使婴儿死亡率降至一半。
令人惊奇的是，这同样是鸽子洞原理的运用！
然而令人感到惊奇的是，这一标记居然没有官方的，通用的名称。
Surprisingly though, there is no official, universal name for this sign.
然而令人感到惊奇的是，这一标记居然没有官方的，通用的名称。
Surprisingly though, there is no official, universal name for thissign.
能够有这样的转变是多么的令人惊奇。
令人惊奇的是，他们至今仍然热衷此道。
令人惊奇的是，他们至今仍然热衷此道。
应用推荐