经验是一种经验性的知识。
受苦是一种经验,而本质上这里没有经验。
U. G. : Suffering is an experience, and there is no experience here.
爱,是一种经验,即使破碎会发现美丽。相信命运吗?
Love, have been an experience, even if broken will find beautiful. believe in fate?
所以我认为沮丧是一种值得拥抱和学习的经验。
So I think that disappointment is an experience worth embracing and learning from.
在美国,音乐是一种大家共有的经验。
为比尔·克林顿工作同样是一种美妙的经验。
其中没有任何一种原因是建立在过去的经验或是真实的数据上的。
亲身体验另一种文化是无可替代的经验。
There's simply no substitute for hands-on, real life experience in another culture.
口语交际能力是一种个体的类化经验。
The oral communicative ability is a individual systematic experience.
你可以有效地说不存在是一种实在的经验么?
And can you validly talk about your own non-existence as an actual experience?
隐喻是人类认知和经验世界的基础,是人类的一种思维方式。
Human cognition and experience of the world is fundamentally metaphorical in nature.
我不知道你们是怎么想的,但是我一定会选择后一种经验。
Now I don't know about you, but I'd rather have the latter experience.
从经验性意识到纯粹意识,一种逐步的变化是可能的。
From empirical consciousness to pure consciousness a graduated transition is possible.
经验是一种生活知识。
叙事是人类最基本的一种言语活动,是人们借以组织和重述人生经验的主要模式。
Narration is a basic speech act up on which people tell and retell their experience.
在美利坚合众国,音乐是一种大家共有的经验。
它可以看很多不同的方法,但它基本上是一种对抗性的经验。
It can look many different ways, but it is essentially a confrontational experience.
梦是一种主体经验,是人在睡眠时产生想像的影像、声音、思考或感觉。
Dream, a main experience, is an image, sound, thinking or feeling generating in sleep.
没有任何经验是一种阻碍。
隐喻是一种认知模式,与人类的思维和经验有着密不可分的关系。
Metaphor is a cognitive model, which is related to the thinking and experience.
对于年轻人来说,观看电视连续剧是掌握日常经验的一种有效方式。
It is an effective way for the young to absorb everyday experience by watching serials.
反思型教师教育是对技术型教师观和经验型教师教育模式的一种否定。
Reflective teacher education is a negation of technical teacher conception and experience teacher education mode.
专家系统PID是基于专家经验的一种控制器。
Expert system PID is the controller based on expert experience.
“丧失”是一种人类普遍的经验。
聘用(像他)那样的无工作经验主管是一种冒险,但结果是做对了。
It was a gamble using such an inexperienced director, but it paid off.
独处是一种积极的、具有潜在价值的人类经验。
Solitude is a positive experience of human which has potential value.
独处是一种积极的、具有潜在价值的人类经验。
Solitude is a positive experience of human which has potential value.
应用推荐