昨天都在开会和打电话,瞎忙了一天。
With meetings and phone calls, yesterday was a complete write-off.
昨天是我们寒假的第一天。
昨天是世界杯的第九天。
昨天是星期天。
昨天每个人休一天假,洛伦佐除外。
Yesterday was a day off for everybody, with the exception of Lorenzo.
昨天是晴朗的一天。
昨天可以说是快乐的一天。
昨天对我来讲,有点像恶梦般的一天。
昨天晚上,托勒自由的第一天,越发显得温馨甜蜜。
Last night, Towler's first day of freedom grew even sweeter.
上一次会议共持续了5天,并在一周前的昨天结束。
That meeting lasted five days and ended a week ago yesterday.
所以,昨天晚上我出去前——是的,这是最近六天里的第五次!
So before I went out last night for the FIFTH time in six nights!
昨天整整一天我都是这种感觉。
“总有一天,但不是现在。”她说,似乎那个上午还停留在昨天。
“Someday, ” she said, “but not right now, ” as though that last morningwere just yesterday morning.
昨天对莉莉是伤悲但又辉煌的一天。
昨天的航行并不顺利,我们一天都逆风航行。
Sailing was rough yesterday; we sailed against the wind all day.
然后第二天早上,我们起床后又再次重复着昨天相同的场景。
And the next morning we get up and start the whole over again.
她说昨天一天她什么也没有晒!
昨天,我失去了她,这一天,我的老母亲走了。
Yesterday was the day I lost her, when my old mother passed away.
所以,把每一天都当做是对我们的一个小小挑战:抛却昨天的成功与失败。
So, treat each new day as a new personal mini-challenge: forget past successes and failures.
听说昨天是今年以来最热的一天。
日子来,日子去,而昨天是最后的一天。
And the days came, and the days went, and yesterday was the last day.
我的头和肚子昨天折磨了我一天。
嗯那可是昨天的事了 是一天一次对吗?。
昨天又是精彩的一天。
因为昨天是我第一天工作,所有的事情对我来说都很新鲜。
As yesterday was my first working day, everything seemed so fresh to me.
昨天,很阴暗的一天。女友打电话给我,哭了。
Yesterday, very gloomy one day. The girlfriend telephones for me, cried.
昨天是我和家人度过的迪斯尼乐园之旅的第一天,他们在这里为我过生日。
Yesterday, my family and I spent our first day at Disneyland for my birthday.
天不像昨天那么热了。
昨天他花了一天的时间做作业。
昨天对我的叔叔来说是最黑暗的一天,因为他发生了严重的车祸。
Yesterday was the darkest day for my uncle, because he had a severe car accident.
应用推荐