他明确而坚定地宣布支持总统一方。
He clearly and decisively came down on the side of the president.
他对这个主意略感兴趣，但还不愿意作出明确决定。
He nibbled at the idea, but would not make a definite decision.
他明确表示反对。
他明确地向妻子说，永远不离开她。
He had made it clear to his wife that he would never forsake her.
这也向外界传达了一个关于他的抱负的明确信息。
It also sent a clear message to the outside world about his aspirations.
总统已经明确表示，他反对此事。
他明确表示要我们离开。
总统明确阐述了他在这个问题上的立场。
他已明确禁止她独自外出。
他明确地说他不同意这计划。
总统明确地指责他的对手。
他明确表示死后把金表留给你。
It was his express wish that you should have his gold watch after he died.
他的角色一直不明确。
我们把这个明确一下—你当时真的不知道他在哪儿？
Let's get this straight—you really had no idea where he was?
她明确指出了他的错误所在，既委婉又体贴。
She pointed out with tact and sensitivity exactly where he had gone wrong.
他作出了明确的决定，要乘船离开穆尔特里堡。
她明确表示自己以前从未见过他。
他明确表示他没有退出政治舞台的意图。
He made it clear he had no intention of withdrawing from the political arena.
他明确表示他对协议的事一无所知。
He stated categorically that he knew nothing about the deal.
我明确地表明我不会帮他作弊。
“我们需要看到美国在哥本哈根提出明确的目标，”他说。
"We need to see clear targets from the US at Copenhagen," he said.
他说，这样做的目的很明确。
伯南克先生说的很明确，他的政策就是膨胀货币的供应量。
Mr. Bernanke has made it clear that his policy is to inflate the money supply.
但是他明确提出的基于市场的解决方案绝对没有错。
Still, he is surely right in plumping for a clear market-based solution.
他明确表示希望选举顺利进行。
有两件事情是他明确表述的。
‘对我来说很明确，’他说。
但他同样没有阐明一个明确的战略，也许他有充分的理由。
But he has not enunciated a clear strategy either-perhaps for good reason.
但他同样没有阐明一个明确的战略，也许他有充分的理由。
But he has not enunciated a clear strategy either-perhaps for good reason.
应用推荐