不要如此度过你的一生：明明是“锤子”却做着“螺丝刀”的工作。
Don't go your entire life as a "hammer" doing the job of a "screwdriver".
我已经把我的意思说得明明白白。
明明是为自己，却还打着别人的旗号。
Is clearly for themselves, it is not the name of someone else's banner.
或者，还有那种明明可以把大家都解救出来，却始终不肯多出一分力的员工。
他们都叫我雪球，可是人家的头明明比雪球更圆啦！
They all call me snowball, but I think my head is rounder than the snowball!
不要如此度过你的一生：明明是“锤子”却做着“螺丝刀”的工作。
Don't go your entire life as a "hammer" doing the job of a "screwdriver."
让她惊讶的是，他们明明白白就在那里。
一个变量是一个明明的数据列。
明明是他们朝我们开枪，却向人展示阿拉伯人的苦难，亏他们做得出来！
How can they show Arabs suffering when they are the ones shooting us?
否则，它可能事与愿违，明明需要的是一本书，但最后买到的却是一张飞机票。
Otherwise, it might end up buying an airline ticket when it wanted a book.
不，不！不要弄错了，这次的死明明是一次谋杀。
No, no, do not be deceived; this was murder in every sense of the word.
他明明知道那样做是不对的。
但是这么做挺傻的，因为它明明可以用更简单的方法做。
But it would be a dumb thing to do it since it can be done so much easier.
至少大会延期的原因还是明明白白。
At least the conference's postponement is susceptible of an innocent explanation.
当你爱一个人的时候，不是他好在哪里，而是明明知道他种种不好还是爱他。
When you love a person, not where he is good, but obviously know that he is not good or love him.
那面墙明明是白色的。
不要如此度过你的一生：明明是“锤子”却做着“螺丝刀”的工作。
Don’t go your entire life as a “hammer” doing the job of a “screwdriver.”
付费的公共演示和明明白白的主意促销。
Paid form of public presentation and expressive promotion of ideas.
明明会委屈，可只是因为放不下而妥协的心情。
Clearly, but only because injustice will not put and the mood of compromise.
真傻，你明明走了但还是会不自觉的望你位置看。
It is silly, you clearly go, but will not consciously look at your location.
明明已经忘记，却总在不经意间，一个画面，心隐隐的疼。
Clearly have to forget, but always inadvertently, a picture, the heart aches.
明明有一大堆的朋友，最后还是决定自己独醉到天亮。
Obviously have a lot of friends, and finally decided to get drunk until dawn.
明明别人全部都那么快乐，而我的世界，怎么突然没有了笑容。
When all the others are so happy, and my world, I suddenly without a smile.
仙人掌明明活的很好，却再没法接受谁的拥抱。
Cactus obviously live very well, but can't accept who embrace.
刚才明明一起进去的。
自己明明知道未来会怎么样，最可悲的是明明知道却不知道如何去改变。
They know what their own future, the most tragic is obviously aware of but do not know how to change.
明明很简单，何必想的复杂。
明明很简单，何必想的复杂。
应用推荐