随时间的过去,这个能量会减少。
随着时间的过去,你越来越远。
这些天空,我都以为若干时间的过去。
These skies , I have all thought of several time with the past.
随着时间的过去,这种情况时有发生。
随着时间的过去,肿胀消退,伤口弥合。
随着时间的过去,他变得越来越悲观了。
随着时间的过去,他将会懂得我所讲的话。
在一段时间的过去,显然是某种液体的表面。
At some time in the past there was clearly some sort of fluid on the surface.
但是,随着时间的过去,就变得舒服和平和了。
随着时间的过去,我们非常善于解决这些类型的问题。
These are the sorts of things that we're very good at addressing over time.
随着时间的过去,刀剑的力量将红色的男巫装满黑暗。
Over time, the power of the sword filled the Red Wizard with darkness.
于是随着时间的过去,所有人都最终花得更多而得到的更少。
随着时间的过去,反恐政策可能将以不同的形式真正地运作起来。
That's a different counterterrorism policy that may actually work over time.
即使伤痛随着时间的过去,也许会治愈,但是我们的决心将不会过。
Even grief recedes with time and grace. But our resolve must not pass.
随着时间的过去,几何形越来越严重地摧毁了她的神经系统,以至于身体罹患疾病。
Over time, the geometry deteriorated the nervous system enough that the body became diseased.
根据过去的经验,我想他可能把时间忘了。
From past experience I'd say he'd probably forgotten the time.
在过去的很长一段时间,我只想演奏乡村音乐。
我想,过去一个月练习的所有时间终于得到了回报。
I guess all those hours of practice in the past month are finally paying off.
我们还没来得及探讨真正的细节,时间就过去了。
Time ran out before we could get down to the real nitty-gritty.
过去我总是将时间和精力投入到一些从一开始就注定要失败的项目上。
I used to pour time and energy into projects that were doomed from the start.
有足够的时间来抹掉他对过去的记忆。
There was time enough to obliterate memories of how things once were for him.
他自言自语地嘟囔着:“瞧,这可怜的家伙的疯癫已经随着时间过去了!”
He muttered to himself, "Lo, the poor thing's madness is up with the time!"
是的,但我相信时间会很快过去的。
过去,产品转型需要五到七年的时间;而现在只需要一两年。
Product transitions used to take five or seven years; now they take one or two.
我认为我们并没有花太多的时间详述过去。
I don't think that we spent too much time dwelling on the past.
很遗憾,回到过去的时间旅行将来也不会发生。
So sadly, it looks like time travel to the past is never going to happen.
在你们的过去就有过时间旅行的先例,将来也会有很多。
过去这得在医院浪费一天的时间。
但在过去五年左右的时间里,这一问题有了明显改善。
But over the past five years or so there has been a marked improvement.
但在过去五年左右的时间里,这一问题有了明显改善。
But over the past five years or so there has been a marked improvement.
应用推荐