随着时间的消逝，她越来越见不到家乡那些老朋友了。

As time passed, she saw less and less of all her old friends at home.

《牛津词典》

随着时间的消逝，他忘掉了那个人。

He forgot the man with passing time.

youdao

随着时间的消逝，那个事件被忘却了。

With the passage of time the incident was forgotten.

youdao

随着时间的消逝，他们的希望开始变得渺茫。

As time went on, their hopes began to wane.

youdao

随着时间的消逝，我们村发生了很大的变化。

As time went on, many changes took place in my village.

youdao

随着时间的消逝，他发觉只有两点不足之处。

As time went by, he could find only two faults.

youdao

随着时间的消逝，他们的希望开始变得渺茫。

As time went on, so their hopes began to wane.

youdao

随着时间的消逝，她越来越少与家乡的朋友见面了。

As time passed, she saw less and less her old friends at home.

youdao

时间的流逝使一个基金会创始人独特的能量逐渐消逝。

The passage of time saps a foundation of the unique energy of its founder.

youdao

时间消逝的速度超乎你的想像。

Time moves faster than you think.

youdao

有时间要加以利用，因为时间是要消逝的。%。

Take time while time is, for time will be away.

youdao

你的美永远不会因为时间的推移而消逝。

Your beauty will never fade away with time.

youdao

时间消逝着，她保持一种闷闷不乐的沉默。

The day wore on and she preserved a sullen silence.

youdao

有时间要加以利用，因为时间是要消逝的。

Take time while time is, for time will be away.

youdao

当有时间的时候要利用时间，因为时间即将消逝。

Take time while time is, for time will away.

youdao

然而所有这些片段和瞬间，都将湮没于时间的洪流里……就像泪水消逝在雨中一样……死期到了。

All those moments will be lost in time… like tears in rain… Time to die.

youdao

消逝的时间和说出的话不能追回。

Time and words can never be recalled.

youdao

消逝的时间和说出的话不能追回。

Time and words can never be recalled.

youdao