人类使用工具已经很长时间了。
但是工具采用跟过程采用一样——会花费较长的时间，并给您留有一定的空间来理解怎样使用它以及什么时候使用。
But tool adoption is like process adoption — take it slowly and give yourself time to find out how to do it and when to do it.
您将主要时间花费在性能测试工具的哪个部分？
Where do you spend the majority of your time with a performance test tool?
使用这些工具，就能改进客户服务，而且您能在较短时间内完成更多工作。
With these tools, customer service improves, and you can accomplish more in less time.
它需要很少的时间来学习使用相关工具。
It also requires less time to learn to use the pertinent tooling.
建议为您的系统安装正确的时间同步工具。
We recommend that you find the correct time synch tool for your operating system.
软件资产管理工具提供关于变更的时间，人物，内容的信息。
Software asset management tools provide information on what changes were made, when, and by whom.
既然有远程管理工具，那么让我们至少一半时间远程办公以减少我们的舟车之苦。
We already have remote management tools. Let me telecommute at least half the time.
学习使用服务跟踪工具可以节省你的时间。
Learn to use the service trace utility - it will save you time.
等待工具完成工作所消耗的时间。
请考虑在优秀的单元测试工具例如JUnit上花一些时间。
Consider investing some time in a good unit-testing tool like JUnit.
现在Twitter于我而言只是一个工具，而不会浪费我的时间。
时间轴/里程碑模式 ——一个宝贵的运营管理工具
The timeline-milestone pattern – a valuable operational management tool
您在工具上花的时间比实际完成工作所需的时间还要多。
You spend more time fooling around with the tool than you spend getting work done.
寻找一些工具来帮助你传播信息而不用消耗你的时间。
Find tools that can help you spread you reach without eating up your time.
做这些工作的工具已经出现有一段时间了。
The tools to perform these tricks have been available for a while.
ITIL工具很昂贵，而且实现它会花费很长时间。
ITIL toolsets are expensive and take a long time to implement.
日期时间转换器是JWL客户脚本库的一个工具。
DateTimeConverter is a utility of the JWL client script library.
这些工具没有减少开发所需的时间和金钱。
对其他的通讯工具也一样，设定一个时间限制，然后严格的去遵守。
Same with any other communications. Set a schedule and stick to it.
你总会发现几个你从没有使用过的时间管理工具。
Bet you will find several time management tools you haven't used.
这些工具中有一些已经正式发布有一段时间了，有些还处于beta测试版。
Some of these tools have been around for a while, and some are in beta.
这个强大的工具，精确测量你的互联网速度和下载时间。
This powerful tool accurately measures your Internet speed and downloading time.
此外，该工具也将会展出的大概时间，提供了该项目。
Additionally, the tool will also display the approximate time to deliver the item.
图9显示一个测量时间的工具。
使用快速变化型车轮将减少打印切换时间。并且在切换过程中无需工具！
Reduces print change-over time with a quick change type wheel. No tools are required!
时间竞争工具的有限性。
这个工具将会发出很多这样的消息来测量响应时间。
The tool will need to send multiple messages like this and measure the response time.
木料和工具都不缺少，只是时间问题。
Neither the wood nor the tools are wanting. It is only a question of time.
但它仍然是一个非常有价值的工具，但不是适用在所有的时间。
But it still is a very valuable tool, but not one that should be applied all the time.
应用推荐