你们都知道我为什么来这儿，因此我就不浪费时间作介绍了。
You all know why I am here, so I won't waste time on preliminaries.
我们没时间了，因此我想回到正题。
因此，X随时间变化而变化。
在大学，时间非常有限，因此也非常宝贵。
In college, time is scarce, and consequently, very precious.
因此，这两家工厂都花了相当长的时间才在欧洲流行起来。
我得工作这么长的时间，因此生活中的麻烦事就更多了。
My life is further complicated by having to work such long hours.
因此要花时间去与你的团队建立起信任和忠诚。
So it takes time to build that credibility and loyalty with your team.
因此，花一些时间对磁盘硬件进行优化是有意义的。
Therefore, it makes sense to spend some time optimizing the disk hardware.
因此，我们滥用了时间。
这节约了准备阶段，因此节约了执行时间。
This saves the prepare phase and thus reduces execution time.
因此，时间维度可以使用另一种方法。
Therefore another approach can be used for the time dimension.
因此，你要花点时间弄清楚，她真正喜欢的是什么。
这可能需要一些时间，因此耐心些。
因此，花点时间听听劳拉说些什么。
因此减少了开销并节省了时间。
这一过程会花些时间，因此放轻松些，让系统完成它的工作。
This process will take a while, so relax and let the system do its job.
因此，为了打发时间，他开始了收集蛾子的工作。
因此10%的时间中我们没有视觉信息进入。
So 10 percent of the time we have no visual information coming in.
时间已经很晚了，因此你必须睡觉去。
因此，我们需要计算时间和空间消耗，从中获得平衡。
Thus, there has to be a balance in the space and time aspects of computing.
他们在路上因为一起车祸耽误了时间，因此迟到了。
They had been held up on the road by an accident so they were late.
因此，实体必须保持时间同步。
Therefore, it is important for the entities to maintain synchronized time.
因此，在规定的时间内完成任务。
因此，实现价值的时间要短得多。
因此持续时间长反而是一种天生的劣势。
因此持续时间长反而是一种天生的劣势。
应用推荐