可惜两个音乐会时间冲突，我都想去听。
这个节目与我最喜欢的智力竞赛节目时间冲突。
不巧得很，你的聚会和我要参加的婚礼在时间上有冲突。
Unfortunately your party clashes with a wedding I'm going to.
这份工作的上班时间和家庭生活有冲突。
今晚电视有两部好电影，但播出时间有冲突。
其一是因为，伊拉克地区的冲突很长时间盖过了它。
One reason is that it was long overshadowed by the conflict in Iraq.
如果您使用时间戳或存储过程冲突解决。
If you are using timestamp or stored procedure conflict resolution.
不带着思想去看，就是不受时间、知识和冲突干扰地去看。
To look without thought is to see without the interference of time, knowledge and conflict.
冲突是时间运动的一部分。
那么，时间是否可以克服冲突呢？
如果你说时间可以克服冲突，你就仍然还处于冲突中。
If you say it will be overcome by time, you are still in conflict.
那么，这种非冲突的状态是时间的结果吗？
Now, is that state of no-conflict the result of time, of a duration?
以下是他们之间冲突的关键事件的时间表。
Below is a timeline of key events in the conflict between them.
新课表上，法语课和艺术课时间有冲突。
In the new time table, there's a clash between French and art.
灵活性产品强度的改变，短的设定时间，短的传达接通时间，化解冲突。
Flexibility Product volume changes, short set-up time, short delivery lead time, conflict resolution.
我们时间安排上有冲突。
选定一个不会跟你的时间表冲突的时间吧。
为什么最好的节目播放时间总是冲突？
如果您有时间上的冲突，请提早安排替换人选。
If a schedule conflict arises, it is your responsibility to make necessary prior arrangements.
时间是解决冲突的最好办法。
这种新的冲突已在酝酿了一段时间，现在，他补充道。
This new conflict has been in gestation for a while, now, he adds.
这是一个冲突，我很长一段时间。
我假设对你们来说，时间不冲突，你们可以把这当做特殊课时。
So, I take that that's all right with you — that you can come to a special section of this class.
我假设对你们来说，时间不冲突，你们可以把这当做特殊课时。
So, I take that that's all right with you — that you can come to a special section of this class.
应用推荐