一件漂亮的路易十五时期的法衣开始拍卖了。
我意识到我从来没有读到过某人某个时期开始的状态。
I realised I have never read an account of someone's period starting.
全球经济增长正处于自两年前复苏开始以来最疲软的时期。
Globally, growth is at its weakest since the recovery began almost two years ago.
夏至通常预示着一年最热时期的开始。
Xiazhi often represents the start of the hottest period of a year.
这个时期大部分人都开始辞职——所以你就有更大成功的空间。
This is the time when others are quitting - so you'll have more room to succeed.
我就这样在极其年幼的时期开始了我的学校教育。
一是人们开始普遍相信经济下滑最糟糕的时期已经过去。
The first is a growing conviction that the worst of the economic downturn is over.
在视力扩大的时期,一种病理状态开始发生。
At some point during the enlargement of the eye, a pathological state begins to develop.
艾米莉刚开始有一段调整时期非常难熬,但是现在一切难关都过去了。
Emily had a hard time adjusting to her new job, but she got through this.
战后时期,年轻女性开始大量涌入劳动力市场。
Young women poured into the Labour force over the post-war period.
就在同一时期,他也开始了自己的写作生涯。
During this same period of time, he also began his professional career as a writer.
我出生在大崩溃之后,所有的一切开始重建的时期。
I was born in the collapse, after all the beginning of the period of reconstruction.
大约一年前,我们来到了大学,来到了一个崭新的地方,开始了我们人生的一个新时期。
About a year ago, we came to the University, came to a new place to begin a new era in our life.
第二时期是以使用较好的炉子和燃料开始的。
The second period began with better furnace and better fuel.
在这个时期,新一阶段的轨道空间站开始建造。
At this time a new stage of orbital station creation was begun.
第二时期是以使用较好的炉子和燃料开始的。
The second period begins with better furnace and better fuel.
然而,在开始赚大钱之前,还要经历艰难时期。
However, before they started making big money, there were rough patches.
我们参加女权运动从大学时期就开始了。
Our association with the feminist movement began at university.
除了这个,我开始遭受痛苦的时期。
那预示着一个充满责任的新时期的开始。
它是吐蕃时期开始创建的吗?
当孩子从儿童时期过渡到青少年早期时,父母的角色就开始变化了。
As children transition from childhood to early adolescence, the parent's role begins to change.
这种感染常开始于儿童时期。
第一波是工业实验室的出现并开始登上历史舞台的时期。
The first wave is the stage that emergence and beginning period of industrial laboratory made.
早在西晋时期,中国的“亿万富翁”就开始人前显圣了。
As early as West Jin period, the Chinese billionaires began to show off their wealth.
早在西晋时期,中国的“亿万富翁”就开始人前显圣了。
As early as West Jin period, the Chinese billionaires began to show off their wealth.
应用推荐