我在做脑科手术时当然不会想到这个问题。
I certainly don't think about it when I operate on the human brain.
我们将开始在开始时当然！
中文意思：嗯，我有必要时当然也会开夜车，但没有象你这么经常呀！
LL: I don't believe you sack out at regular hour every night.
当男孩们围到她身边时，当然，她没有别的想法，只想着他们。
As the boys gathered round her she had no thought, of course, save for them.
当然只有当有位势时，才可以这样做。
当然当我们说能量更低时，我们的意思是更为不活跃。
And when we say lower in energy, of course, what we mean is more negative.
当然，并不是每个人都相信赤脚跑步时明智的做法。
Of course, not everyone is convinced that barefoot running is wise.
我们当然愿意在必要时再度和他们会面。
如果您今天能够获取该信息，那么在您真正需要信息时，当然您仍旧有能力获取。
If you have the ability to capture this information today, certainly you'll still have that ability when and if you actually need the information.
当然，我们关注英国之外的市场时，我们会买进市场调研技术。
But, of course, we buy in market research expertise when we look outside the UK.
当然，钱是考虑生孩子问题时的一个重要因素。
当然，当我打手势时我还是会觉得很傻。
当然，有些事可能犯错，但犯错时生活中不可避免的。
Of course, doing something could lead to mistakes... but mistakes are a part of life.
当然，在编写查询时，您需要考虑那样的信息。
Of course, you need to take such information into account when you write queries.
当然，还会失去编译时检查的安全保障。
Of course, you also give up the safety net of the compile-time type checking.
当然，在学习新语言时总是应该先研究一下“Hello World ”示例。
Of course, a "Hello World" example is always in order when learning a new language.
main当然是在从命令行运行类时被调用。
Main is called, of course, when the class is run from the command line.
当然，当人们摄入的能到超过他们消耗的能量时，体重就会增加。
Of course, people put on weight when they consume more calories than they burn off.
阅读那本书时，我得到了很大的乐趣——当然，当时我在沉默中。
When reading that book, I got great pleasure. Of course, I was in silence then.
当然了，科学家们探寻到问题的答案时是快乐的。
Scientists are happy, of course, when they find answers to questions.
当然也有当我们在注册感情时超出自然范围以外的时刻。
Of course there are moments when we register emotions that are outside our natural range.
在只有一个类时，您当然可以叫嚷着不需要测试。
在被问及是否值得承受这么大的媒体压力时，她强调说：“当然值得！”
Asked if it was worth all the media pressure, she replied emphatically: "Well worth it!"
当然，他们抵达营地时乘坐了不同巴士。
当然，这意味着当一个图标被放大时，该图标的质量会有所损失。
Of course, it means a loss of quality when an icon is enlarged.
当然，每次在将文件添加到列表时，需要多做一些工作。
Of course, it's a little more work every time you add a file to the list.
当然开发人员可能会在同一时间处理多个记录类型。
A developer may, of course, be working on multiple record types at the same time.
当然开发人员可能会在同一时间处理多个记录类型。
A developer may, of course, be working on multiple record types at the same time.
应用推荐