基督的诞生是世界历史一个重要时代的开始。
The birth of Christ was the beginning of a major epoch of world history.
在这艘小小的棕色拖船里,我们可以看到新工业时代的开始。
In the little, brown tugboat, we can see the new industrial era starting.
擎天柱:在时代的开始之前,这里有一个立方体。
因特网的出现标志着信息时代的开始。
The appearance of Internet marked the beginning of the age of information.
因此这就是原子时代的开始。
计算机的发明与应用是信息时代的开始。
Invention and application of computer is the beginning of the Information Age.
这标志着冷战时代的开始。
“这是一个新的速记时代的开始。”唐亚伟说。
个人技术的时代从很多方面来说才刚刚开始。
The era of personal technology is in many ways just beginning.
一个时代的结束是以另一个时代开始为前提的。
一个新的时代已经开始。
大萧条可能已经结束了,但高失业率的时代或许已经开始。
The great recession may be over, but this era of high joblessness is probably beginning.
“这是恐龙刚刚开始出现的时代,”霍尔兹说。
"This is a time when dinosaurs had just taken over," Holtz said.
我们为动荡时代来临所作的准备差不多一年前就开始了。
Our preparation for the Age of Turbulence began nearly a year ago.
一个新闻业的企业家时代已经开始了。
但即便在吉本的时代之前,力量的平衡便已经开始变化。
童年时代的过去,只刚刚是一个开始。
农耕时代走向衰落,人类的历史开始了。
The age of the Impergium came to an end, and human history began.
随着因特网时代的到来,电脑病毒似乎开始了新一轮的进化。
The computer viruses begin their new evolution in the internet age.
随着原子的裂变成功,科学界开始了一个崭新的时代。
The scientific world entered on a new age with the splitting of the atom.
他在少年时代后期,开始了他的音乐家生涯。
In his late teens Armstrong began to live the life of a musician.
他们的友谊从大学时代就开始了。
这一天终于来到了,你的时代的一天开始。
颠覆神权的时代,即将开始了么?
Would The Times that overturned the right of God begin from then on?
原子时代是什么时候开始的?
布朗对即将开始的“时代中国”大型文化活动表示全力支持。
I give my wholehearted support to the forthcoming "China Now" festival.
祝亨利好运,也祝开始另一个时代的阿森纳好运。
Good luck to Henry and good luck to Arsenal as they start the next generation.
哲学在经历了理性时代的巅峰后,开始了更为深刻的对理性的反思。
Philosophy experienced the peak in the age of reason, we began a more profound.
他俩的友谊从大学时代就开始了。
他俩的友谊从大学时代就开始了。
应用推荐