档案画廊：太空时代最有影响的十件设计杰作。
他的电影还影响了和我同时代的很多演员。
“后奥运时代”的中国将对现有国际秩序带来何种程度的影响或冲击？
On what degree will the "post-Olympics" China impact the present international order?
就拿那个时代庄重而富于影响力的人物，亚伯拉罕·林肯来说吧。
Take another grave and important personality of the time, Abraham Lincoln.
在童年时代，我们一定要给他们好的影响。
We must give them positive influence during their childhood.
尽管如此，音乐对人精神的影响还是和早期时代一模一样——为了使人类在情感(伤心或快乐)上引起共鸣。
Music has the power, even without words, to stir emotion. To evoke sadness or joy.
知识经济对企业文化的影响将是深刻的，而且是划时代的。
Intellectual economy will be deep to the influence of company culture, and it is epoch-making.
当今世界，科学技术对人类社会的影响，比以往任何时代都重要得多。
In the modern world, scientific technology has a much more effect on human society than ever before.
在不同的经济时代，各种经济要素的地位和影响是不尽相同的。
In different economy ages, the position and influence of the economic element is also different.
工业文明时代的思想观念对道德教育产生了重要影响。
The concept and idea of industrial civilization times deeply affected moral education.
他被列入《时代周刊》“世界上最有影响力的人物”排行榜，你知道这个吗？
Did you know he was listed on Time magazines "World's Most Influential People" list?
除了我的家人之外，还有一个人在儿童时代对我产生过影响。
There was one other person outside the family who influenced me in my early childhood.
如何做时代的影响，导致其他进程？
这样的影响将是深远的，是传统时代所达不到的。
Such effect will be far-reaching, will is that are what the tradition times reaches.
时代造就了一代新人，社会中的负面影响给德育工作带来了新的挑战。
In society's negative influence has brought the new challenge for the moral education work.
这样的宣布有能力的影响，时代华纳的股票价格。
That kind of announcement has the power to effect Time Warner's stock price.
王朔时代已走向尾声，但是，他的影响犹在。
Wang Shuo's era has an end, but he will leave a continuous impact.
我们正处于影像影响世界的时代。
We are in an age where images possess power to affect the world.
他领先于他的时代，他肯定是当时最有影响力的主帅。
He was ahead of his time and he was certainly the most influential manager.
新闻语体的语言风格的变异，受时代风格、民族风格和个人风格的影响最为明显。
The new prediction for high fashion this year is" Personal Style" is in.
新闻语体的语言风格的变异，受时代风格、民族风格和个人风格的影响最为明显。
The new prediction for high fashion this year is" Personal Style" is in.
应用推荐