早期的抗议仅仅是大革命开始前的预演。
The earlier protests had just been dress rehearsals for full-scale revolution.
我希望他们开始抛弃一些早期通过的无用应用。
I hope they start jettisoning a few of the useless apps that got through earlier.
例如，早期的阿富汗舆论已经开始打破了。
The earlier consensus on Afghanistan has begun to break up, for example.
这太早期开始打折重要，因为身体活动的东西。
It's far too early to start discounting things as important as physical activity.
一位早期的员工说：“刚开始，销售代表每年肯定赚到6位数。”
"Early sales reps could definitely make six figures," says one early employee.
Elance的早期设想导致她在市场还没有准备好之前就开始运行。
Elance's early vision caused it to launch before the market was ready.
虽然早期那些天的生活让我感觉很沮丧，但却让我开始了解了山里的生活。
But those early days, however frustrating, initiated me into the ways of mountain life.
这意谓着我们可以从早期开始，就能避免不必要的讨论。
This meant we could avoid unnecessary discussions from the early days on.
在早期草案中，我们暂停、重新开始、确定了我们定义的语义。
In the early draft we had suspend and resume and certain semantics that were defined.
但进入计划的早期，挫折开始浮现。
当孩子从儿童时期过渡到青少年早期时，父母的角色就开始变化了。
As children transition from childhood to early adolescence, the parent's role begins to change.
在早期，安吉丽娜·朱莉开始了她的职业生涯，作为一个女演员。
In the early days, Angelina Jolie began her career as an actress.
她表示还有一个要早期开始母乳喂养的原因。
There's another reason, she said, to start breastfeeding early.
趁着你的职业生涯早期就开始，如果你失败了，继续尝试。
因此，他听类药物治疗必须在这些疾病的病程早期就开始。
Statin treatment therefore has to be started early in the course of these diseases.
早期治疗开始了，但是，她的视力没有改善。
Early management was instituted, but her vision did not improve.
软件体系结构开始于软件的早期设计。
夏威夷从它最早期的时候开始一直延续着自己和平的历史。
第1季度是雅虎核心业务开始增长的重要早期迹象。
Q1 was an early and important sign of growth in our core business.
从春秋早期开始，晋国向外扩张，创造了光辉灿烂的晋文化。
Jin state rapidly expanded from the early Spring and Autumn period.
他说：在这方面做的好的夫妇会从早期开始就成为一个团队。
这一术语开始使用，很可能是因为多数早期药物是用晒干植物制成的。
The term probably came into use because most early drugs were made from dried plants.
“时代”杂志早就开始做有关哈利波特的早期报道，例如这个从2004年开始的专题。
Time has done previous features about Harry Potter, such as this one from 2004 .
“时代”杂志早就开始做有关哈利波特的早期报道，例如这个从2004年开始的专题。
Time has done previous features about Harry Potter, such as this one from 2004 .
应用推荐