原因之一是，航空公司面临铁路日益激烈的竞争。
One reason is that the airlines face increasing competition from the railways.
我们的产品正面对日益激烈的国内竞争。
在日益激烈的竞争环境下。
在竞争日益激烈的就业市场，我们将会成为朋友。
We're gonna make friends fast in this competitive job market.
在日益激烈的市场竞争中，她闯出了一条新路。
In the increasing heated competition of market, she blazed a new trail.
在日益激烈的竞争中，使企业掌握自己的命运。
Under the increasingly fierce competition, the enterprises could control their own destiny by it.
国内医药企业面临的是日益激烈的全球化市场竞争。
National medical company is faced with increasingly furious market competition.
面对日益激烈的竞争，房地产营销问题变得至关重要。
Facing the keen competition, the real estate marketing question becomes day by day very important.
在商业竞争日益激烈的今天，应收账款的存在不可避免。
In commercial competition intense today, account receivable's existence is day by day inevitable.
在竞争日益激烈的汽车市场，安全正成为一个重要的区分点。
Safety is becoming an important differentiator in the increasingly competitive automotive market.
在个竞争日益激烈的行业里，这是目前最新的一起专利纷争。
It is the latest patent dispute in an increasingly competitive industry.
苏州工业园区在日益激烈的城市经济竞争中，也在悄然转型。
Suzhou Industrial Park in the increasingly fierce economic competition cities, but also quietly restructuring.
我们深知，竞争日益激烈的市场环境中，没有平静的湖光山水。
We are now in an increasingly competitive market environment, there is no peaceful lake landscape.
但日益激烈的竞争进一步影响了我们在关键的中国市场上的销量。
But intensifying competition has further hurt our sales in the key China market.
面对竞争日益激烈的高端人才争夺，是临渊羡鱼，还是退而结网？
Hide from or face the challenges of an increasingly competitive marketplace for top talent?
刘满平表示：“日益激烈的社会竞争，往往会促使人们寻求安稳。”
"More fierce social competition tends to push people to play safe," said Liu.
在当今旅游市场竞争日益激烈的环境下，品牌已经成为核心竞争力。
In today's increasingly competitive tourist market environment, the brand has become a core competence.
保险市场日益激烈的竞争给我国各非寿险公司带来巨大的竞争压力。
The increasingly intensifying competition has brought about immense pressure on non-life insurance companies.
首尔已经找到了帮助企业应对日益激烈的竞争和棘手的下岗问题的方法。
Seoul has found a way to help companies deal with rising competition and disruptive layoffs.
前言：目的：为竞争日益激烈的非处方药市场寻求一种全新的营销理念。
OBJECTIVE: To search a new concept of marketing for the dog-eat-dog OTC drug market.
在日益激烈的市场竞争中，任何产品或服务的市场经营都存在着定价问题。
In the more intense market competition, the market management of any product or service need fixing price.
在这个竞争日益激烈的时代，未来的成功需要孩子从更高的起跑线上出发。
In this increasingly competitive world, your child requires every advantage to ensure their future success.
但是，唐·何塞孝顺母亲，怀念昔日的军营生活，与卡门之间产生了日益激烈的矛盾。
However, Jose is still missing his mother and the life in barrack.
然而，本地商品与进口商品之间的竞争也日益激烈。
However, the competition between local businesses and exotic ones is going more intense.
然而，本地商品与进口商品之间的竞争也日益激烈。
However, the competition between local businesses and exotic ones is going more intense.
应用推荐