对摄影师而言，光线既是朋友又是敌人。

For photographers light is a blessing—and a curse.

youdao

利昂·沙利文既是我的导师，也是我的朋友。

Leon Sullivan was my mentor and my friend.

《柯林斯英汉双解大词典》

哈米社拉既是阿齐兹的叔叔，也是他的朋友。

Hamidullah is Aziz's uncle and friend.

youdao

约翰既是你的朋友，也是我的朋友。

John is your friend as much as he is mine.

youdao

我不能既是你的朋友，而又对你阿谀奉承。

I cannot be your friend and your flatterer too.

youdao

约翰既是你的朋友，又是我的朋友。

John is your friend as much as he is mine.

youdao

他既是我的老师又是我的朋友。

He is my friend as well as my teacher.

youdao

他既是老师，也是我们的朋友。

He is not only a teacher but also our friend.

youdao

他们既是经商的伙伴，又是亲密的朋友。

They are intimate friends, as well as business associates.

youdao

它既是我的老师，也是我的好朋友。

It is my teacher and my friend.

youdao

凯特既是我最好的朋友又是我的邻居。

Kate is both my best friend and my neighbour.

youdao

她既是我的朋友，又是我的眼睛。

She is my friend as well as my eyes.

youdao

继父对我来说，既是父亲，朋友，又是顾问。

My stepfather has been there for me as father, friend, and counselor.

youdao

彼得既是你的朋友，也是我的朋友。

Peter is your friend as much as he is mine.

youdao

朋友既是选择别人又为别人所选择的人。

A friend is someone who choose and is chosen.

youdao

我不能既是你的朋友，又是你的吹捧者。

I cannot be your friend and your flatterer too.

youdao

约翰既是我的朋友，又是她的朋友。

John is our friend as much as he is mine.

youdao

汤姆既是那个老板的朋友，又是他的得力助手。

Tom is the boss's man Friday as well as his friend.

youdao

林老师既是小丁和学友的老师，又是他们的朋友。

Teacher Lin is Xiaoding and Xueyou's teacher, as well as their friend.

youdao

李老师既是我们的老师又是我们的朋友。

Our teacher and friend is Mr. Li.

youdao

com我不能既是你的朋友，而又对你阿谀奉承。

I cannot be your friend and your flatterer too. 68mn.

youdao

七位既是同事又是好朋友的华沙警察，他们中的一位神秘死亡之后他们的生活改变了。

A girl. A city girl - young, full of life - is on the highway at night.

youdao

七位既是同事又是好朋友的华沙警察，他们中的一位神秘死亡之后他们的生活改变了。

A girl. A city girl - young, full of life - is on the highway at night.

youdao