无论他们如何选择，我们都必须接受他们的决定。
无论如何，你应该选择一家信誉良好的制造商。
无论你选择做什么，他们都会产生一定的影响。
无论您选择实现哪种样式的服务，这都是非常关键的。
Doing so is critical no matter what style of service you choose to implement.
无论你选择哪个行业，假如你能在纽约出人头地，那你一定是行业内的高手。
If you can succeed in your chosen field here, you must be very good at whatever that is.
感谢你所做的选择，无论它们是好是坏。
无论发生什么情况，我们都可以在强大与软弱之间作出选择。
In every situation that arises, we choose to be powerful or powerless.
无论什么情况，我都没有选择。
无论你选择混凝土的或者是真的石头，这样的庭院都是很贵的。
Whether you choose concrete or real stone, a patio is expensive.
无论服务类型是什么，或选择什么样的实现，这种评估都是有必要的。
This assessment is necessary regardless of the service type or implementation chosen.
无论我做了何种选择，我知道没有一种选择可以让我马上缓解我感觉上有多糟糕。
No matter what choice I made, I knew neither decision would give me instant relief from how badly I was feeling.
无论您选择哪种方法启动MongoDB，服务器现在都能运行。
Regardless of which method you chose to start MongoDB, the server should now be running.
无论你选择怎样的膳食，尝试着只吃三种或更少的种类。
For whichever meal you choose, try to just use 3 or fewer ingredients.
但是无论你选择什么，要知道这一点。
无论你选择什么目标，在完成时都不要忘记奖励自己！
Whatever you choose as your goal, make sure you reward yourself when you accomplish it!
无论你选择哪一个，必须有某种程度的平衡。
Whichever option you choose, there has to be a level of balance.
无论选择哪一个对当前任务来说都是很好的服务抽象。
Choose whichever one is a good abstraction for the task at hand.
无论是作为消费者，还是作为女性，我们都有选择的权力。
无论你做什么选择，幸福和家庭就是正确选择的证明。
Your happiness and your family is proof that you made the right decision, whatever it is.
无论如何，有一种聚变燃料的选择不是那么罕见的。
无论扑克还是编程，没有绝对正确或是绝对错误的选择。
With poker and programming there are few right and wrong answers.
无论选择什么游戏一定要注意不要把他打得太惨哦，你也不想你的初次约会变成一场游戏的狂热复仇吧！
Just be careful not to beat your date too badly at whatever video game you decide to play.
选择小点的行李包：无论何时，只要有可能，用一个小一点的手提箱或行李袋。
Choose smaller luggage: Whenever possible, use a smaller suitcase or duffel bag.
但是无论你选择哪种山羊，一定要确保拥有牢固的栅栏。
But whatever kind of goat you choose, be sure you have a good fence.
无论您选择的层次如何，您都应该维护一个您所做的分配注册表。
No matter what hierarchy you choose, you should maintain a registry of assignments you make.
无论在室内还是室外，真实一直是所有施工选择的核心。
Both indoors and outdoors, honesty has been at the core of all construction choices.
无论您是在寻找现代文明还是古代辉煌，欧洲都是不错的选择。
Whether you are looking for modern civilization or ancient splendor, Europe is a great choice.
无论您是在寻找现代文明还是古代辉煌，欧洲都是不错的选择。
Whether you are looking for modern civilization or ancient splendor, Europe is a great choice.
应用推荐