无论年龄大小,良好的口腔卫生和定期的牙齿保健都非常重要。
Good oral hygiene and regular dental care are important, whatever your age.
在20世纪90年代末,投资者们无论大小都想在网络概念股中插一手。
In the late 1990s, investors big and small wanted a piece of the dot.com action.
王后只有一种方法来解决所有的问题,无论大小。
The Queen had only one way of settling all difficulties, great or small.
这就是高可用性对所有企业,无论大小,都很重要的原因。
This is why high availability is so important for all businesses, large and small.
凡敬畏耶和华的,无论大小,主必赐福给他。
He will bless them that fear the LORD, both small and great.
他们认为人人都应减少化学品的接触,无论计量大小。
They think everyone should limit their exposure to chemicals, no matter how small the amounts.
要想创造一个有生命的系统,无论大小,所面临的挑战都令人心生畏惧。
The challenge of creating a living system of any size is daunting.
结果发现,无论是哪种人,婴儿的的大脑在大小和形态上非常类似,都是狭长型。
They found that baby braincases are similar in size and shape, regardless of their parentage.
成功的公司,无论大小,总是不断地和顾客沟通并研究市场。
Successful firms, regardless of size, continually talk to customers and study the market.
每一次胜利都是重要的,无论大小,胜利都应该被庆祝。
Every win counts, no matter how big or small, and wins should be celebrated.
无论你的尺寸大小,你看上去都会很壮观。
我们认为每一个客户的订单无论大小都是优先的。
We believe that every customer order is a priority, regardless of size.
这个软件是适合所有的零售业务,无论规模大小。
This software is suitable for all resale business operations regardless of size.
领导力对于任一企业都是至关重要的一部分,无论企业的大小。
Leadership is a vital and pivotal role in any organisation, regardless of size.
无论建筑工程规模大小与否,都要严格实行质量管理。
Whether construction project size or not, to strict quality management.
无论大小,一定要庆祝自己的每一次成功。
No matter how small or large, celebrate every single victory.
我觉得成功是因为我能克服困难,无论大小。
I feel successful because I have overcome the difficulty, no matter whether the difficulty is small or big.
从这个角度而言,住宅无论形态、大小、位置,其所起的作用都是一样的。
From this Angle of view, the function of a house, no matter what its shape, its size, or the location is, is all the same.
每一块地板无论大小,我们都用心制造!
然后计算所有的河流,湖泊,无论大小…
无论如何,整体质素要比大小更重要。
无论年龄大小,无论身高体型,人们总是追求世上,以便看上却更富有魅力。
Whatever their age, size, or shape, they hope to look more attractive. Beauty is only skin deep.
波尔那时,不再需要抉择,无论大小。
Bohr When no more decisions, great or small, are ever made again.
他们无论大小、都按著宗族掣签、分守各门。
Lots were cast for each gate, according to their families, young and old alike.
记录下你的每一次成功,无论大小。
无论订单大小,伦敦地区均给予准时免费的送货服务。
这是主权问题,无论国家大小。
这是主权问题,无论国家大小。
应用推荐