她支持他当药物成瘾无法自拔时。
你可能做一份自己很厌恶的工作,你可能让自己陷入债务之中无法自拔。
You might work at a job you hate. You may allow yourself to get deep in debt.
正是由于有了区分,他最终才无法自拔。
您可能需要设置一个闹钟,以防陷入过去无法自拔。
You may want to set an alarm to bring you back in case you get lost in time.
想必阁下肯定已经听说过,整个欧洲大陆目前深陷于不断升级的债务危机无法自拔。
As you've no doubt heard, the continent is trapped in an escalating debt crisis.
想念沵身上淡淡的烟味,让人无法自拔。
Miss you body light smoke, let a person cannot extricate oneself.
我无法自拔,不知如何改变自己,即使我努力着。
I cannot extricate oneself, do not know how to change themselves, even if I diligently.
所以,很多人,特别是青少年很容易沉迷其中而无法自拔。
So, many people, especially teenagers are easily trapped and unable to extricate themselves.
愿我这一年可以沉迷学习无法自拔。
I wish this year can indulge in learning can not extricate themselves.
时长想到过去的自己,羞耻到无法自拔,无法原谅。
Long thought of the past, then cannot extricate oneself, can't forgive.
她沉迷于自己的痛苦之中无法自拔,根本没去想别人是否受到伤害。
She was too bound up in her own misery to care that other people were hurt.
让人无法自拔的除了牙齿,还有爱情。
People can not extricate themselves in addition to teeth, as well as love.
所谓幸福,其实就是有一个人、一件事,让你无法自拔。
The so-called well-being, is actually a person, a thing, make you unable to extricate themselves.
她从那时开始陷入了深深的痛苦,感觉自己被两个所爱的男人攫住,无法自拔。
She had since then been in agony, felt caught between two men she loves.
⊙、可能是我还活在有你的世界,无法自拔!
May be I still live in your world, unable to extricate themselves!
掉进无法自拔的陷阱!
我爱上了它,看得我无法自拔呀。
如今我已无法自拔。
也许您正昏天暗地的沉迷于赌场里,无法自拔;
Perhaps you are the pitch-dark indulge in casino, unable to extricate themselves;
我被屈服了,我无法自拔,痛苦不堪。
七个故事扣人心弦,部分原因是他们足以使读者沉浸其中而无法自拔。
These seven stories grip partly because they are long enough to immerse the reader totally.
我看到的东西令我毛骨悚然,在很长一段时间里我都无法自拔。
And what I saw chilled my blood and haunted my days for a long time.
我陷入情网而无法自拔。
也许我已经掉进了这个自由的陷阱,无法自拔。
Maybe I have already and cannot help felling into the trap of freedom.
深陷债务泥沼无法自拔。
深陷债务泥沼无法自拔。
应用推荐