她曾一度无法控制和操纵事件。
他无法控制自己敏锐的情感。
他正不知不觉地陷入他完全无法控制的局面中。
He's walking into a situation that he absolutely can't control.
仍无法确定他是否曾经较强地控制过真正的经济力量。
It is arguable whether he ever had much control over the real economic power.
我无法向你形容,当我看到母亲完全在父亲的控制之下时我有多么痛苦。
I cannot tell you what pain I feel when I see how much my mother is under my father's thumb.
我们已无法控制这一局面。
现在,人们认为衰老是自然的,是无法人为控制的。
Right now, people think of aging as natural and something people can't control.
也就是说,有些东西是建筑师无法控制的。
That being said, there's something that can't be controlled by the architect.
压力通常源于无法控制局面,或者感觉局面在控制你。
Stress is generally driven by the feeling of being out of control of a situation, and the feeling of a situation controlling you.
当情绪席卷而来的时候,我们往往无法控制自己。
We often have little control over when we are swept by emotion.
不管是森林管理局还是公园管理局都无法控制在私人土地上发生的事。
Neither the Forest Service nor the Park Service can control what happens on private land.
他再也无法控制住眼泪。
歇斯底里发作起来谁也无法控制自己。
他心里充满了无法控制的狂怒。
那曾是个激动时刻,那激动几乎无法控制。
地球上的生命将无法延续,除非人口增长得到控制。
Life on Earth will become unsustainable unless population growth is held in check.
如果政治问题得不到解决,局势可能变得无法控制。
If political problems are not resolved, the situation may become uncontrollable.
之后他一阵剧烈咳嗽,咳到无法控制。
你将无法控制这个计划的各个方面。
You are not going to be able to control the dimensions of this plan.
当负面情绪失去控制时,问题似乎严重得无法解决。
When negative emotions are out of balance, problems might seem too big to handle.
这是一种无法控制的行为。
她无法控制的咳嗽是一个谜。
那一刻来临了,那无法控制的一刻,他们忘了要让自己安静下来,声音传了出来。
The moment came, the uncontrollable moment when the sounds forgot to hush themselves.
政礼户松说有太多事情是我们无法控制的。
我们无法控制生活的方方面面。
我们无法控制这个世界。
即使这样,德国仍将面临它无法控制的损失。
他无法控制自己的活动。
我们同样也无法控制未来。
我们同样也无法控制未来。
应用推荐