生命无法在火星的大气环境下生存。
军方可能觉得无法在明年把政权移交给一位民选总统。
The military may feel unable to hand over power to a civilian president next year.
他酷爱旅游，无法在一个地方久留。
His wanderlust would not allow him to stay long in one spot.
我无法向你形容，当我看到母亲完全在父亲的控制之下时我有多么痛苦。
I cannot tell you what pain I feel when I see how much my mother is under my father's thumb.
我们在价格上无法与他们竞争。
在极端贫困中，家庭无法满足基本的生存需要。
In extreme poverty, the households cannot meet basic needs for survival.
我无法想象在我的生命中做任何其他事情。
在某种情形下，我的某个亲人无法做出这个决定。
For some matters, one of my relatives can not make this decision.
语言运用可能无法始终保持在同一水平。
Speech may not be sustained at a consistent level throughout.
我无法想象植物大部分时间在荫凉下没有日照。
I can't imagine plants in the shade for most of day without sunshine.
他的去世在娱乐界留下了一个永远无法填补的空白。
His death has left a void in the entertainment world that can never be filled.
错在我们，这是无法改变的事实。
这条大街从来没有铺过，深泥使其在冬天无法通行。
The avenue had never been paved, and deep mud made it impassable in winter.
恐怕我们永远无法在考试前完成复习了。
We're afraid we will never manage to finish our revision before the exams.
我从来无法抗拒巧克力，所以我们买了一些，在一张桌子旁坐下。
I could never say no to chocolate, so we got some and sat down at a table.
不管是森林管理局还是公园管理局都无法控制在私人土地上发生的事。
Neither the Forest Service nor the Park Service can control what happens on private land.
在我得到更多的消息之前，我无法对该项声明发表评论。
I can't comment on the statement until I have got further information.
在大多数房屋中，数个家庭共同生活在我们无法想象的环境中。
In most of the houses, several families lived together in circumstances beyond our imagination.
压力通常源于无法控制局面，或者感觉局面在控制你。
Stress is generally driven by the feeling of being out of control of a situation, and the feeling of a situation controlling you.
系统无法在货栈存货单上自动创建存储位置。
The system cannot automatically create the storage location on the Warehouse Warrant.
快乐是无法定义的，但却可以在一个人的骨子里和身体里感受到。
Joy cannot be defined but is felt in one's bones and substance.
他们在大雪中无法前进。
它无法停止冲突，尽管它可以在冲突结束后提供帮助。
It cannot stop conflict, though it can help after one is over.
这个去年开始的项目预计在2013年以前无法完成。
The project, which started last year, will not finish up until 2013.
但是在实际中，我们无法知道本质是什么。
在某些情况下，您可能无法访问敏感的业务数据。
In some cases, you may not have access to sensitive business data.
但是我，我总是在奔波，她却无法在我身旁。
无法在物理上反映的东西，都是形而上学的谬论。
What cannot be rendered in the language of physics is metaphysical nonsense.
无法在物理上反映的东西，都是形而上学的谬论。
What cannot be rendered in the language of physics is metaphysical nonsense.
应用推荐